赫南德茲復出首轟又敲二壘安打 拉傷左腹斜肌將進傷兵名單

◆MLB 道奇—洛磯（26日，美國加州洛杉磯＝道奇球場）

道奇內野手「Enrique Hernández」Hernández今天（台灣時間27日）在主場對洛磯敲出本季第1轟。4局下1出局一壘有人，他又掃出二壘安打，但跑壘時表情痛苦，之後守備也沒再上場，因左腹斜肌不適退到休息室。

Hernández去年球季結束後動了左手肘手術，復健一段時間，昨天才在同系列賽回到大聯盟名單。今天3局下他以首名打者身分上來，鎖定一顆偏高、往內角跑的速球出棒，球直接飛向左外野全壘打牆邊、靠近左外野標竿落下，成了他復出後的首轟。

他第2打席敲二壘安打後，連同昨天累積4打數4安打。不過轉播也拍到他跑壘時皺眉，回到休息區後抱頭坐著，還和總教練Dave Roberts表情凝重交談。

道奇在5局結束後對外說明，Hernández是因左腹斜肌疼痛退場。Hernández賽後坦言，其實昨天打擊練習就有狀況，「昨天打擊練習時就弄到。我原本以為只是怪怪的緊繃感。我以前沒傷過腹斜肌，所以也不太確定自己到底在感覺什麼。只能說很悶。不是只有我又要離開而已，我回來也代表有人得被移出名單，結果我只幫球隊打了4個打席。」

Roberts說：「真的替他難過，他很想回來，也為了回來付出很多努力。當然他會進傷兵名單，我們也會給他時間恢復。但這不是球季報銷等級的傷，這點算是好消息。」他也透露，球隊打算拉上Alex Freeland遞補人手。