士別Samurai Blades釋出塔巴雷斯 公告寫成績不振與教練失靈掀議

北海道フロンティアリーグ（北海道前線聯盟）士別Samurai Blades今天在官方X發布「選手退團公告」，宣布曾待過中日等隊的喬安・塔巴雷斯（Joan Tavares）離隊。公告裡的退團理由寫得很直白，球迷在社群媒體上議論不斷。

塔巴雷斯2018年和廣島簽下育成合約，但沒能升上支配下，1年後離隊；2022年轉戰中日，一軍只登板3場就結束那一季。離開中日後，他持續在獨立聯盟打球，並在2026年2月和士別Samurai Blades簽約，兼任球員與投手教練。

不過簽約約3個月後，士別Samurai Blades宣布將他列為自由契約，同時在貼文寫下「成績不振與投手教練功能不全」作為離隊原因，並附上「衷心祝福他未來人生」的文字。

球團這種寫法也引發球迷討論，有人留言「寫法也太火球直球」、「通知太直白了」、「理由寫得太赤裸」、「NPB也該把理由講清楚」等。

塔巴雷斯也透過球團向球迷致意：「雖然時間很短，但我很感謝球隊給我的機會。和隊友相處的時光真的很開心，也衷心感謝球迷的支持。」