大谷翔平投球爆粗口被轉播收音 播報台當場接話成話題

主場對洛磯

道奇大谷翔平今天（台灣時間28日）在主場迎戰洛磯，以「第一棒、投手兼指定打擊」先發上陣。大谷翔平投6局無安打、失1分，送出7次三振，但也投出4次保送、1次觸身球，最後拿下本季第5勝。

比賽第2局道奇2比0領先、兩出局後，洛磯打者托瓦（Tovar）上來打擊。大谷翔平當時控球亂流，情緒一上來在投手丘上直接喊出「F*uck！」轉播麥克風清楚收音，道奇地方轉播單位SportsNet LA播報台也當場接話。

主播史蒂芬・尼爾森（Stephen Nelson）先是「喔……」了一聲，球評艾瑞克・卡洛斯（Eric Karros）試著緩頰說：「他講了日文的不好聽的字。」尼爾森馬上回：「不管哪種語言都不是好話，你懂的吧。」

大谷翔平隨後雖然對托瓦投出保送，但下一棒湯普森（Thompson）被他製造二壘滾地球出局。第4局大谷翔平靠四死球加上野手選擇掉1分，第6局讓洛磯三上三下後退場。整場被他用三振化解多次危機，洛磯打線沒敲出任何安打，大谷翔平自責分率降到0.82。

大谷翔平賽後也坦言：「控球，還有沒辦法把球投到自己想投的位置，那種挫折感，一直在跟它對抗。」

這段「爆粗口」畫面也在社群媒體引發球迷討論，有人留言「大谷翔平也會講F字？」也有人說「他就是把不甘心轉成力量的投手」。

打擊方面，大谷翔平也在首局敲出本季第9轟的首打席全壘打，單場4打數1安打、1打點，道奇終場4比1擊敗洛磯。