白襪7比1勝老虎4連勝 村上宗隆拉傷進傷兵名單

【芝加哥報導】白襪今天（台灣時間31日）在主場迎戰老虎，以7比1拿下勝利，收下4連勝，戰績「貯金」來到本季最多的4場。

不過白襪也傳出傷兵消息。村上宗隆前一戰提前退場，球團今天宣布他因右大腿後側拉傷進入傷兵名單（IL）。多家當地媒體指出，村上傷勢評估為中度的二級（Grade 2），預估需要4到6週復原。

村上接受當地轉播訪問時說：「很遺憾，但既然發生了也沒辦法。我會好好替大家加油，往前看，希望自己能成長。」他本季已敲出20轟，並列聯盟最多，少了這門火力對白襪是大打擊。今天比賽中，村上仍坐在休息區替隊友大聲應援。

西田陸浮今天擔任先發第9棒，先發守中外野，打滿全場，9局再移防右外野。他3打數1安打、1打點，關鍵一擊出現在7局下2出局三壘有人，從老虎先發左投 Valdes 手中敲出右前方適時安打，連2場比賽都有打點，替白襪多添保險分。

西田此戰是升上大聯盟後第6場出賽，也是他上大聯盟後首度守中外野。西田在小聯盟累積306場出賽，中外野僅守過25場，主要守位其實是二壘，這次算是臨時支援外野防區。

白襪先發投手是去年還在橫濱DeNA打球的左投 Kay。白襪1局下靠 Quero 的中外野高飛犧牲打等攻勢先拿2分。老虎雖在比賽中追回1分，但白襪7局靠西田適時安打拉開差距，8局再靠2發全壘打灌進3分，把比數拉開。

Kay 此戰投到6局未滿，被敲6支安打、失1分，幫助白襪守住勝利，拿下本季第5勝（1敗），也是全隊第2多勝。