
「為這座城市的人拚命打球」
Jared McCain 用「激動」形容自己的球季。2024年以首輪第16順位加入76人後,他在球隊傷兵多的情況下獲得關注,但因膝傷不到兩個月就提前報銷;第二年回到人手較齊的76人後上場時間變少,2月又被交易到雷霆。
McCain 回憶接到通知時是在前往機場的球隊巴士上,原本以為只是一般聯絡,沒想到是交易通告。他說自己不會壓抑情緒,當下很震驚,先去跟隊友道別,到了洛杉磯後再與原隊分開、改搭另一班飛機。
轉隊後他很快進入狀況,原因之一是選秀前曾參加雷霆試訓,與球團和教練團並不陌生,加上新隊友也主動接納。McCain 表示自己抱著「像新人一樣把所有事情吸收」的心態,從第一天就以「球隊要我做什麼都願意」的方式投入。
在雷霆,他的上場時間與得分都往上走,利用跑動量提高進攻節奏,三分球出手也更果斷。報導指出,他在雷霆獲得更多空檔三分機會,三分球命中率提升到39.1%。
季後賽期間,McCain 不只負責得分,也分擔部分持球、組織工作,試圖減輕 Shai Gilgeous-Alexander 的負擔。對太陽的系列賽他幾乎沒有太多出賽,但隨著季後賽推進,他的角色逐步增加,成為輪替中的一員。
雷霆總教練 Mark Daigneault 形容,McCain 的適應就像「跳上行進中的列車」,在季中加入後仍能理解球隊打法並融入。Daigneault 也提到,McCain 一方面尊重原本就贏球的團隊文化,一方面又能保有自信,而隊友願意接納他也與他的個性有關。
Jalen Williams 則說自己很喜歡 McCain,兩人都扮演球隊「帶氣氛」的角色。他透露不管輸贏,常常都能在淋浴間聽到很大聲的音樂和 McCain 的歌聲,讓每天的工作變得更輕鬆;他也笑說一開始被 Kenrich Williams 說「你很像他」時,自己還覺得不可思議。
球季最後的記者會上,McCain 笑著說:「如果我回到4個月前,跟自己說『你會在西區決賽先發』,我完全不會相信。」他也提到被交易當下腦袋一片空白,只想到「為什麼一支爭冠球隊會想要我」。
McCain 表示,因為隊上有人受傷,他一開始就拿到上場機會,也在犯錯中累積經驗,對球隊的理解因此加深。他特別提到雷霆的氛圍是就算沒上場的球員也能真心支持隊友,當自己狀況不順時,能從隊友的聲音找回信心。
相較不少球員在總結時談失利與下季改進方向,McCain 多數時間都在談感謝。他說隊友與這座城市給他的支持,讓他能自在做自己,也讓他覺得不只是工作,連生活都變得更有趣。
面對「大城市長大會不會不習慣奧克拉荷馬市」的提問,McCain 直接反駁。他說費城球迷也很棒,但奧克拉荷馬市球迷給的愛更直接,甚至有人在 TikTok 上做出畫他臉的拉花,他看到後還立刻跑去買;這些小事讓他更想為這座城市拚命打球。
McCain 也提到每座城市都有自己的優點,他在杜克大學所在的達勒姆就學到這件事。他說自己來到奧克拉荷馬市前就覺得一定能找到喜歡的地方,現在也確實有常去的餐廳與咖啡店,休假時很愛出門找新鮮事;球迷的互動也讓他願意回請咖啡、合照,這些正向能量讓他越來越喜歡這座城市。
談到休球季,McCain 強調自己會持續努力。他說外界在 TikTok 以外看不到他訓練的樣子,並提到去年夏天膝蓋仍有發炎狀況,主要以治療與保養為主;這次他能把重心放回「純粹變強」,期待利用休球季把技術再往上推進。
Jared McCain 在首次先發對上 Spurs 的比賽末段接管戰局🔥|2026年5月26日
繼續閱讀






尼克主場總冠軍賽票價飆破歷史新高 日本赴美看球費用曝光
票價高到不像一般看球

馬刺尼克總冠軍賽開打 Castle對位Anunoby左右走向
頂級防守者同時扛進攻重任

雷霆西決不敵馬刺止步 SGA喊休季成長下季更強
談戰犯話題「我自己也不是打得最好」

