NPB／軟銀中村晃打擊率僅1成29遭下放 日本火腿水谷瞬傷癒歸隊

NPB今天（9日）公布球員異動，軟銀將內野手中村晃從一軍名單移出。本季中村晃出賽23場，打擊率僅.129，狀態低迷。

中村晃職棒生涯第19年，主要以代打出賽，累計23場、33打席只敲4安，打擊率.123，沒有全壘打、2分打點。得點圈打擊率更只有.077。軟銀同時拉上內野手川瀨晃補進一軍。

日本火腿方面，外野手水谷瞬回到一軍名單。他本季多半扛首棒，但在4月19日對西武的比賽（ES CON FIELD）跑壘時遭傳球打中左手腕，當場退場，之後診斷為左尺骨遠端骨折而下放。

水谷瞬本季出賽14場，打擊率.229，1轟、6分打點。接下來交流戰將開打，他能不能在自己去年打出高打擊率、拿下MVP的舞台找回火力，也成了日本火腿打線的觀察重點。