老鷹與總教練Quin Snyder達成多年續約

亞特蘭大老鷹與總教練Quin Snyder達成多年續約協議。根據美媒《ESPN》在6月9日（當地時間8日）報導，雙方已就延長合約達成共識。

報導指出，這次續約被視為球團強化組織運作的一環。老鷹在5月28日將Onsi Saleh從總管升任為籃球事務營運部門總裁，並完成長約延長，等於在管理層與教練團兩端都選擇維持核心人選。

Snyder過去曾在2014年至2022年執教猶他爵士，帶隊連6年打進季後賽；2020-21球季爵士以52勝20敗拿下聯盟最佳戰績，他也入圍年度最佳教練最終候選。Snyder在2022-23球季中途接掌老鷹，目前被定位在球隊重整與年輕球員培養兩條主線上。

老鷹在今年1月上旬進行重大交易，將4度入選全明星賽的Trae Young送往華盛頓巫師，換來CJ McCollum與Corey Kispert。雖然送走長期主力核心，但老鷹在例行賽最後24場打出19勝5敗的成績。

老鷹在2025-26球季以46勝36敗作收並闖進季後賽，首輪以2勝4敗不敵紐約尼克。報導提到，老鷹在球季尾聲的戰績回升與季後賽內容獲得肯定；此外直到尼克在9日的「NBA總冠軍賽2026」第三戰敗給聖安東尼奧馬刺之前，老鷹是本季季後賽唯一讓尼克吞敗的球隊。

在球員培養方面，Snyder也被點名有具體成果：2024-25球季的Nickeil Alexander-Walker、以及2025-26球季的Dyson Daniels先後拿下MIP（最進步球員）。他也因此成為NBA史上首位連兩年帶出MIP得主的總教練。

報導總結，老鷹透過這次續約，等於對Snyder在重建與培育年輕球員上的方向投下信任票。隨著陣中仍有多名年輕戰力，球隊接下來幾季能否再往上推進，將成為外界關注焦點。