menee

大谷翔平帶動贊助商搶曝光 道奇客場也常見日文看板

道奇遠征也能看到一排日文廣告

大谷翔平帶動贊助商搶曝光 道奇客場也常見日文看板
道奇隊的大谷翔平 路透社
Brandon Lin4 hours ago
MLB

道奇遠征也能看到一排日文廣告

大聯盟近來常被討論的畫面之一,是道奇比賽轉播裡,球場廣告板出現大量日本企業、甚至直接用日文呈現。大谷翔平加盟後,道奇主場道奇球場的日文看板明顯變多,但就算是到沒有日本球員的球場打客場,也常看得到類似廣告。

以台灣時間10日道奇作客海盜、在PNC Park的比賽為例,本壘後方的廣告板就能看到「おーいお茶」「伊藤園」、7-ELEVEN,以及「JAPAN AIRLINES(日本航空)」等看板。

美國雜誌《Variety》以「道奇的大谷翔平成為連結品牌與球迷的橋樑」為題報導,提到大谷翔平在2024年加入道奇後,亞裔美國球迷人數「爆發性」增加。

報導也引述道奇球團總裁Stan Kasten談話。Kasten說:「他雖然只是一名球員,卻真的能讓商業數字跟著動起來,這非常罕見。在商業世界裡,這種球員真的很少見。」

Kasten也提到,從球場裡的贊助商版位就看得出影響力,「你只要看看球場就知道他對贊助有多大影響。球隊出遠征時,企業會搶著要買廣告贊助。」

他進一步解釋,為什麼道奇打客場也常見日文看板:「拿不到道奇球場廣告版位的企業,就會改去遠征城市買本壘後方的廣告。」Kasten說,所以在不同城市看到日文廣告,往往是因為那些企業沒搶到道奇主場的版位。

報導指出,大谷翔平目前以伊藤園為首,還和New Balance、JAL、SEIKO、興和、KOSE等約20家公司簽約。美國運動商業媒體《Sportico》先前報導,大谷翔平光是贊助合約加上紀念品銷售,收入可達1億2500萬美元(約39.6億台幣)。

繼續閱讀