menee

大谷翔平先發戰海盜拚第7勝 首局連飆2K化解危機

◆MLB 海盜—道奇(10日,美國賓州匹茲堡PNC球場)

大谷翔平先發戰海盜拚第7勝 首局連飆2K化解危機
道奇隊大谷翔平翔平 (美聯社)
Nathan Huang4 hours ago
MLB

◆MLB 海盜—道奇(10日,美國賓州匹茲堡PNC球場)

道奇31歲大谷翔平今天(台灣時間11日)作客海盜,排「第一棒、投手」先發登板。大谷翔平近期拿下4連勝,這場要拚日本球員單獨最多的本季第7勝,也要在首次登板的PNC球場,朝規定投球局數(球隊出賽場次×1局)門檻邁進。

大谷翔平首局就遇到麻煩,首棒Nick Horwitz敲左外野安打,第二棒Jared Triolo又選到四壞,形成無人出局一、二壘。大谷翔平隨後用最快100.2英里(約161.3公里)四縫線速球讓第三棒Bryan Reynolds揮空遭三振,再用99.4英里(約160公里)速球讓第四棒Connor Joe揮空遭三振,第五棒Oneil Cruz擊出右外野飛球出局,首局無失分過關。

回到休息區時,大谷翔平還順手把地上的球棒撿起來交給球僮。

這是大谷翔平連4場以二刀流身分出賽。以投手身分來看,他本季到賽前為止出賽10場,戰績6勝2敗,雖然投球局數還沒達標,但自責分率0.74在大聯盟名列前茅。報導指出,大谷翔平此役只要投滿7局,就能跨過規定投球局數門檻。

大谷翔平上一場先發是台灣時間4日對響尾蛇,繳出6局被敲2安打、無失分,拿下第6勝;打擊端也有3安打、5次上壘。當時他一度摸著右手中指,疑似在意水泡狀況,不過看起來影響不大。

不過這次備戰節奏有點不一樣。一般投手會在登板前2天進牛棚,但道奇8日(台灣時間9日)是移動日,行程影響下,大谷翔平改在7日(台灣時間8日)主場對天使賽後加練傳接球;登板前一天的9日(台灣時間10日)則在牛棚投了26球。例行流程被打亂,大谷翔平能不能照樣把投球內容投出來,也成了外界關注點。

道奇昨天(台灣時間10日)同樣在客場打海盜,大谷翔平打者身分對上本季賽揚熱門之一Paul Skenes,兩人首次對決先從打擊端碰頭,大谷翔平前3打席沒敲安打。不過Skenes退場後,大谷翔平7局敲出中外野偏左的適時二壘安打,之後在1出局滿壘又選到押出四壞,單場進帳2分打點,也幫助道奇打出球團相隔5年再度出現的「單局10分」。道奇在8局大幅領先時換上代打,讓大谷翔平提前休息,準備今天的先發登板。

打擊方面,大谷翔平過去6月火力最旺,累積月單最多63轟。報導指出,他本季6月賽前打擊率4成48、1轟、6打點,狀態維持得不錯,外界也在看他能不能在登板日開轟「自援護」。不過他首局首打席先揮空遭三振。

繼續閱讀