menee

大谷翔平左膝發炎檢查無異常 道奇教頭:不需要進IL

【MLB】道奇今天(台灣時間13日)在芝加哥作客白襪,賽前約3小時公布先發打序,大谷翔平不在先發陣容。總教練Dave Roberts賽前受訪說明,大谷翔平左膝狀況不嚴重,檢查也沒有異常。

大谷翔平左膝發炎檢查無異常 道奇教頭:不需要進IL
道奇隊・大谷翔平
Ethan Hsu7 hours ago
MLB

【MLB】道奇今天(台灣時間13日)在芝加哥作客白襪,賽前約3小時公布先發打序,大谷翔平不在先發陣容。總教練Dave Roberts賽前受訪說明,大谷翔平左膝狀況不嚴重,檢查也沒有異常。

大谷翔平前一戰在客場對海盜敲出本季第13轟,登板隔天照樣上演4度上壘,但7局被換代打提前退場。球團當時公布原因是「左膝發炎」。

Roberts前一晚受訪時,還提到大谷翔平隔天有機會回到先發,不過今天名單沒看到他,也讓外界擔心。Roberts賽前面對媒體說:「他狀況很好。」

Roberts表示,大谷翔平做了影像檢查,「沒有看到任何(結構性)問題」。他也坦言一開始以為是腿後肌拉傷,「結果是膝蓋」,並強調「不是需要進傷兵名單(IL)的狀況」。他也說,大谷翔平下一次先發登板不會受到影響。

至於為什麼今天先發讓大谷翔平休息,Roberts說:「有移動行程,所以決定再讓他多休一天。」他也補充:「我希望明天他能回到先發,如果不行,可能就再多一天。」

Roberts提到,大谷翔平今天比球隊稍晚到球場,「就我今天看到的,他自己也覺得差不多沒問題。只是多給他一天(保險)休息,會是比較聰明的做法。」

繼續閱讀