大谷翔平左膝發炎全休治療 道奇教頭樂觀14日復出

道奇今天（台灣時間13日）在芝加哥客場以2比8不敵白襪。大谷翔平前一戰因左膝發炎提前退場，今天迎來本季第3次「完全休養」，沒有出賽，球隊也吞下敗仗。

道奇先發佐佐木朗希挨打失血，單場失7分被打退場，寫下他日美職棒生涯單場最多失分紀錄，最終吞下本季第4敗。

賽後，道奇總教練Dave Roberts談到大谷翔平明天（台灣時間14日）能不能上場時說：「他今天就是接受治療。我跟防護員聊過，目前看起來對明天出賽偏樂觀。不過還是希望他今晚狀況都OK，明天把他叫來做些訓練，讓他準備好，再來決定怎麼做。」

被問到一切是否都在掌握中，Roberts回應：「沒錯，就是這樣。」

Roberts也提到，大谷翔平6月手感火燙，36打數敲16安，打擊率4成44，另有3轟、9打點。他在賽前就說過：「理想狀況是希望他明天能上場，但如果有需要，也可能再多休一天。」