menee

菊池雄星再度無緣本季首勝 5局失5分防禦率升至6.21

美國職棒大聯盟,天使隊在台灣時間25日於密蘇里州堪薩斯市的考夫曼球場對上皇家隊,天使隊的投手菊池雄星先發出戰,投了5局共90球,被擊出5支安打失5分,送出5次三振,最終無緣本季首勝,防禦率升至6.21。

菊池雄星再度無緣本季首勝 5局失5分防禦率升至6.21
天使隊的菊池雄星投手在第五局失掉5分後退場。 (路透社)
David Wang3 days ago
MLB

美國職棒大聯盟,天使隊在台灣時間25日於密蘇里州堪薩斯市的考夫曼球場對上皇家隊,天使隊的投手菊池雄星先發出戰,投了5局共90球,被擊出5支安打失5分,送出5次三振,最終無緣本季首勝,防禦率升至6.21。

比賽初期雙方都未得分,菊池在首局下半面對皇家隊,先讓首名打者洛夫林擊出飛球出局,接著讓曾代表美國參加WBC的打者威特擊出中外野飛球,並從代表委內瑞拉的打者佩雷斯手中拿下三振。菊池在首局就投出97.3英里(約156.6公里)的速球,展現強勁的開局。

第二局,菊池先是保送首名打者,接著因投手犯規讓對手上到二壘,面臨一出局三壘有人的危機,但他成功化解,未讓對手得分。第三局則輕鬆讓對手三上三下,至此投出42球,無安打無失分,開局表現不錯。

不過,第四局菊池遭皇家打線攻破,面對一出局一三壘有人的局面,被馬爾特擊出右前安打,丟掉第一分。雖然一壘跑者起跑較慢在二壘被刺殺,讓人以為局勢會有所轉變,但隨後他連續被擊出四支安打,讓皇家再添4分,比數被拉開至0比5。菊池在第五局續投,成功讓對手三上三下,並拿下兩次三振,然而第四局的表現成為比賽的關鍵。

菊池曾在3月參加世界棒球經典賽(WBC),但本季至今表現不佳,賽前5場出賽無勝,戰績0勝2敗,防禦率5.63。儘管如此,他在4月18日對上教士隊的比賽中,投出6局4安打無失分,送出8次三振,顯示出狀態回溫的跡象。

繼續閱讀