Dave Roberts為女兒畢業典禮請假 道奇戰白襪改由萊曼代班

道奇今天（台灣時間14日）在芝加哥客場出戰白襪，總教練Dave Roberts（Roberts）賽前受訪時表示，台灣時間15日同樣在白襪主場的比賽，他將不會到場指揮。

Roberts說，自己要去參加女兒的畢業典禮，「最近大家更能接受把家人的行程擺在前面。花時間照顧心理健康或家人，不會再被看成『對工作不夠負責』，這對每個人都好。我去替女兒慶祝，也不覺得會因此被批評。」

他提到，這次是家中第4個、也是最後一個孩子的畢業典禮，「以前高中畢業典禮去過2次，大學畢業典禮也去過2次。我也會鼓勵球團工作人員把家人放在前面。整個棒球圈現在也更常見到像育嬰假這種安排，能留時間給家人，我覺得很健康。」

談到女兒畢業，Roberts也開玩笑說：「真不敢相信。今天我把鬍子刮了，想遮一下白髮，不要看起來太老。不過又覺得自己老了一歲。」他笑說，明天將由板凳教練Danny（Danny Lehmann）代為指揮，「我打算先斷聯絡，等結束再看手機，希望看到道奇贏球。」

另外，大谷翔平今天對白襪排進先發打線，擔任「第1棒、指定打擊」。他前一戰（台灣時間13日）因左膝不適，本季第3度缺陣，今天相隔1場回到陣容。