menee

千賀滉大復出首局失4分仍留輪值 自評準備到位就能投出結果

大都會投手千賀滉大台灣時間17日作客紅人,迎來相隔約50天的復出先發。他投4局用82球,被敲2安、送出5次三振,另有4次保送,失4分;大都會以3比5落敗,吞下連敗,系列賽也確定落居下風。

千賀滉大復出首局失4分仍留輪值 自評準備到位就能投出結果
完成復出登板的洋基千賀滉大。 ©Getty Images
Marcus Tsai22 hours ago
MLB

大都會投手千賀滉大台灣時間17日作客紅人,迎來相隔約50天的復出先發。他投4局用82球,被敲2安、送出5次三振,另有4次保送,失4分;大都會以3比5落敗,吞下連敗,系列賽也確定落居下風。

不過千賀滉大下一次登板看來不會被調整。美媒《SNY》報導,大都會總教練Carlos Mendoza談到千賀滉大是否續留輪值時說:「大概會是那樣吧。」暗示下一場仍會讓他照原定計畫先發。

千賀滉大從4月底進入傷兵名單後回歸,這場一開賽就遇到亂流,首局失4分。他賽後坦言:「久違站上大聯盟投手丘,開局沒能把投球整理好。」

千賀滉大這天指叉球控球不穩,首局還出現2次保送,最後被紅人打線串起攻勢。他說:「有些指叉球一開始就沒進好球帶,變成從壞球到壞球的軌道,那樣在這裡行不通。」他也提到對手策略,「就算指叉球掉得很好,對方也不太會去追好球帶更低的球。」

進入第2局後,千賀滉大改用滑球、伸卡球和橫掃球(sweeper)為主調整配球,後面3局沒再被敲安打。他直說:「最後3局投得有效果,所以更覺得首局那段很嘔。」

千賀滉大本季至今出賽6場,戰績0勝5敗,自責分率9.00。即使數字不好看,他仍說:「只要在兩次登板之間把該做的準備做好,我在投手丘上應該能投出結果,這就是目標。」

復出首戰有問題也有收穫,大都會教練團也傾向讓他繼續先發,千賀滉大接下來能不能把首局亂流修正,成為下一場觀戰重點。

千賀滉大復出戰狂飆5K,全投球精華回顧

繼續閱讀