◆MLB／釀酒人6比2小熊（台灣時間27日，威斯康辛州密爾瓦基，美國家庭球場）
小熊外野手鈴木誠也今天在客場對釀酒人擔任先發第4棒、指定打擊，5局上敲出睽違11場的本季第11轟陽春砲，後續再用高飛犧牲打帶回分數，單場貢獻2分打點。不過小熊投打都沒能延續攻勢，最後以2比6輸球，同區對決首戰失利。
鈴木誠也2局上首打席先揮空遭三振。面對釀酒人火球右投Jacob Misiorowski（米吉奧羅斯基）一路壓制、只讓小熊靠1次四壞上壘的投球內容，鈴木5局上再度打擊，從首球卡特球開始，接著連看4顆速球被逼到滿球數，最後鎖定外角低角度滑球，一棒送進右中外野看台。
這發全壘打擊球初速103.8英里（約167.0公里）、飛行距離409英尺（約124.7公尺）、仰角24度。鈴木繞過一壘時握拳振奮，這也是小熊全場第1支安打，先幫球隊取得1比0領先；同時是他大聯盟生涯第98轟。
鈴木賽後談到策略說：「他今天直球狀態很好，速度跟變化球都很好打。雖然不容易，但他是那種會很積極把球丟進好球帶的投手，所以我就是想要果斷出棒，不去鎖定球種，看到球就揮。」
報導指出，米吉奧羅斯基本季已投出514顆100英里（約160.9公里）以上的速球，數量遠超過排名第2的教士投手Miller（209顆）。他在12日對費城人先發時飆出104.5英里（約168.2公里），今天首局面對Pete Crow-Armstrong又投到105.5英里（約169.8公里）再刷新紀錄。
米吉奧羅斯基目前在自責分率、三振數都居聯盟第1，被全壘打僅4支，且在達到規定投球局數的投手中最少；鈴木今天這轟也成了他本季第5支被轟。
鈴木去年季後賽分區系列賽就曾從米吉奧羅斯基手中開轟，若把季後賽也算進去，他是首位對這名火球右投敲出2發全壘打的打者。鈴木說：「104、105英里的球要打到真的很難，差一點點就會不一樣。得先做的就是多揮棒、用自己的強力揮擊去攻擊，不然那種球很難打出長打。今天就是他投得更好，就這樣。」
小熊吞敗後4連勝中止，戰績仍排分區第2，和分區龍頭釀酒人的勝差拉開到7.5場。
繼續閱讀
