menee

岡本和真30歲生日先發休兵 藍鳥教頭:他該休息了

【MLB】藍鳥今天(台灣時間30日)在多倫多羅傑斯中心迎戰大都會,剛滿30歲的內野手岡本和真未列先發,改從板凳出發。岡本上一次沒先發已是5月17日,近期連續24場打滿全場,球隊乾脆把這天當成他的「生日休兵日」。

岡本和真30歲生日先發休兵 藍鳥教頭:他該休息了
藍鳥隊內野手岡本和真 (美聯社)
David Wang1 hour ago
MLB

【MLB】藍鳥今天(台灣時間30日)在多倫多羅傑斯中心迎戰大都會,剛滿30歲的內野手岡本和真未列先發,改從板凳出發。岡本上一次沒先發已是5月17日,近期連續24場打滿全場,球隊乾脆把這天當成他的「生日休兵日」。

岡本本季球隊打了85場,他先發82場,守三壘81場、一壘2場,另有1場擔任指定打擊。岡本有78場打滿全場,6月2日對勇士9局被換下後,又連續24場打滿全場。來到加拿大後第一次過生日,球隊也讓他有機會喘口氣。

藍鳥總教練施奈德賽前說:「從他揮棒的方式就看得出來,身體上有點吃力。不過他的表現一直很好,我覺得今天是個適合休息的日子。他一定需要休息,他也有那個權利。再加上後天沒有比賽的休兵日,應該也會有幫助。」

施奈德也提到,球隊先前吞下6連敗,實在很難把岡本排除在先發之外,休息計畫才一路往後延。直到球隊終於拿下睽違7場的勝利後,才把休兵安排告訴岡本。

岡本本季扛著三壘「熱角」守備,打線端也繳出全隊最多19轟、53分打點。施奈德說:「他做得比我想像的還要好。在(和日職)賽程不同的情況下,他在調整和準備上很聰明,會視狀況省略賽前打擊練習(BP),但三壘的工作照樣完成,真的很棒。他不只打得好,也每天在摸索怎麼讓身體維持在最好狀態。」

賽前隊友Straw和Clement還戴著錐形生日帽替他慶生。右投Max Scherzer也用日文對他說:「オタンジョウビ、オメデトウ(生日快樂)」,岡本聽完露出有點害羞的表情。

另外,藍鳥主砲Vladimir Guerrero Jr.今天也因疲勞狀況調整,原本預計排「第3棒、一壘」,最後改由6月27日才升上大聯盟的23歲Keyes先發守一壘。

繼續閱讀