menee

千賀滉大轉任中繼談近況「腦袋沒亂」 0勝7敗也不想只看結果

(台灣時間2日)大都會在多倫多作客藍鳥,33歲右投千賀滉大賽前到牛棚練投約15分鐘。大都會暫代總教練Carlos Mendoza透露,球隊休兵日後,台灣時間4日起在亞特蘭大對勇士的系列賽,千賀滉大仍會以中繼身分待命。

千賀滉大轉任中繼談近況「腦袋沒亂」 0勝7敗也不想只看結果
大都會投手千賀滉大在牛棚進行投球練習
Marcus Tsai3 hours ago
MLB

(台灣時間2日)大都會在多倫多作客藍鳥,33歲右投千賀滉大賽前到牛棚練投約15分鐘。大都會暫代總教練Carlos Mendoza透露,球隊休兵日後,台灣時間4日起在亞特蘭大對勇士的系列賽,千賀滉大仍會以中繼身分待命。

千賀滉大本季先發0勝6敗,自責分率10.08,近期被調整到牛棚。台灣時間6月29日主場對費城人,他首度以後援登板,投到第5局共用80球,被Kyle Schwarber轟出逆轉全壘打,單場失2分吞下本季第7敗。

這趟多倫多客場千賀滉大雖然在牛棚待命,但沒有登板安排。他今天練投時也拿手機錄影檢查動作,針對課題做調整。

練習結束後,千賀滉大在客場回應大都會球迷簽名。他談到角色變動說:「我現在該做的事都有做到,所以腦袋沒有混亂。接下來會怎樣我也不知道,但球隊要我在哪裡投,我能投就好。現在也不太去想『我想變成怎樣』,就做我能做的事。」

千賀滉大也提到,轉任中繼後心態反而更能整理,「最大的改變是,我不再跟結果對抗。以前會一直想要結果。去年後半受傷,今年也有影響,過程裡又發生很多事,包含復健回來沒辦法很順,打起來很難,但我也覺得這就是我的棒球人生。能用『不是只有結果』的想法去投,對我很大。」

Mendoza也替千賀滉大說話:「大家都在講他被Schwarber開轟那球,但他那場其實投了5局、失2分,還投出很棒的指叉球。我很期待他接下來的表現,他有那個能力。今天還在恢復期,不過到了下一個系列賽,如果時機對了,他可能會在關鍵局數上場;需要的話,也可能吃比較長的局數。我希望他能同時準備好短局數跟長局數。」

大都會台灣時間3日休兵,接著作客勇士的先發輪值依序是Christian Scott、Sean Manaea、Tylor Megill、David Peterson。至於台灣時間8日主場對皇家若需要先發人選,Mendoza只說球隊「有很多選項,也有彈性」。

千賀滉大在軟銀時期也投過中繼,他說自己不太在意角色差異,「畢竟也投很多年了,不管在牛棚或先發,要做的事其實差不多,最重要是把事情用對方式處理好。」

另外,這個系列賽首戰賽前,千賀滉大也和藍鳥內野手岡本和真聊天。他說:「就跟他說看起來身體很健康,棒球也很順,這樣很好。」兩人這次沒有在場上交手,但再碰面也讓千賀滉大換個心情。

繼續閱讀