menee

道奇史密斯頸部發炎復出卡關 Dave Roberts:全明星前難歸隊但不影響球季

洛杉磯道奇捕手威爾.史密斯(Will Smith)因頸部發炎進入傷兵名單(IL),總教練Dave Roberts(Roberts)透露,台灣時間7月14日全明星賽前要復出「很難想像」。地方媒體《Dodgers Nation》報導,道奇對史密斯上半季回歸不抱期待,但也不認為會拖成長期缺陣。

道奇史密斯頸部發炎復出卡關 Dave Roberts:全明星前難歸隊但不影響球季
道奇隊史密斯的頸部恢復比預期還慢。 © Getty Images
Jason Chang1 hour ago
MLB

洛杉磯道奇捕手威爾.史密斯(Will Smith)因頸部發炎進入傷兵名單(IL),總教練Dave Roberts(Roberts)透露,台灣時間7月14日全明星賽前要復出「很難想像」。地方媒體《Dodgers Nation》報導,道奇對史密斯上半季回歸不抱期待,但也不認為會拖成長期缺陣。

史密斯本季出賽52場,打擊率2成49、上壘率3成38、OPS 0.720。原本外界預期他只是短暫休息,現在看起來離隊時間拉長。

史密斯在6月6日賽前臨時退出先發,11日進入IL。當時多數評估是休1、2天就能回來,就算進IL也有機會在最低10天期滿後歸隊,但目前恢復進度比球隊原先想的慢。

Roberts談到時間表時說:「我沒辦法想像在全明星賽前把史密斯放回主動名單。」等於也否定他在上半季回到場上的可能性。

Roberts也提到,史密斯這幾天已經暫停訓練。史密斯在1週多前接受頸部注射治療,但效果沒有達到預期。

Roberts說:「一旦想把訓練強度拉高,他在橫向移動上就會有些受限。還是有不舒服,可能也有一點痛,所以沒辦法進到下一步,把訓練真正拉起來。」他也坦言,史密斯目前朝實戰回歸的調整卡住了。

不過Roberts沒有往壞處想。他說:「確實拖得比我們預期久,但我不覺得會影響整個球季。」

雖然全明星賽前復出機會不大,但從Roberts的說法來看,道奇現階段更傾向把史密斯的恢復放在第一位,先把身體養好再談回到比賽。

繼續閱讀