大谷翔平首名打者第21轟照樣炸 解說點出繞壘一跛一跛

【MLB】響尾蛇9比3道奇（台灣時間11日，洛杉磯）

道奇大谷翔平台灣時間11日在主場對響尾蛇先發，排「1棒、指定打擊」，首局首打席就掃出首名打者全壘打。本來他因左膝不適，當天臨時取消本季第15次先發登板，但打擊照樣開轟。

大谷翔平首局面對響尾蛇左投 Eduardo Rodriguez，鎖定第3球四縫線速球強拉，球往反方向飛進看台。這發全壘打初速104.6英里（約168.3公里）、飛行距離381英尺（約116.1公尺）、仰角29度，是他本季第8支首棒全壘打。

這一轟也是大谷翔平日美職棒通算第349轟，距離350轟只差1支。

道奇總教練 Dave Roberts 賽前說明，大谷翔平左膝不適持續，因此臨時喊停先發登板；球隊也同步宣布他將退出原本確定出賽的明星賽。Roberts 表示，會利用明星賽休兵期間處理左膝發炎問題，包含抽出積水的治療。

轉播道奇比賽的「SportsNet LA」主播 Stephen Nelson 在大谷翔平開轟當下喊話：「進了！左膝離100%還有段距離，但他的球棒是100%！」

球評 Eric Karros 則在轉播中點出大谷翔平繞壘的狀況，「你看得出來他有點一跛一跛。」他接著說：「膝蓋狀況不理想，進攻端還能打出這樣的成績，這件事真的讓我很意外。」