大谷翔平左膝發炎仍先發 4局敲道奇全場首安

◆MLB 道奇—響尾蛇（台灣時間12日，美國加州洛杉磯道奇球場）

道奇大谷翔平今天在主場對響尾蛇之戰，以「第1棒、指定打擊」先發。左膝發炎讓他狀態離百分之百還有段距離，但4局上來的第2打席，他逮中響尾蛇右投 Brandon Pfaadt 一顆94英里（約151.3公里）偏高的壞球速球，敲出中間方向安打，這支也成了道奇本場第一支安打，大谷翔平連兩場敲安。

大谷翔平首局首打席打成左外野飛球出局，下一次上來就敲出安打，上到一壘後也露出笑容。

依照日媒整理，大谷翔平若今天能連兩場開轟、敲出本季第22轟，日美通算全壘打數將達350轟，將追上松井秀喜之後、成為史上第2人。例行賽上半季剩下2場，他能不能在上半季結束前達標，也成為焦點。

道奇昨天賽前約6小時先發布消息，指出大谷翔平左膝發炎持續，因此取消原本預定的登板。球團也提到，大谷翔平上半季剩餘比賽預計以DH出賽，系列賽結束後會接受左膝處置，並且不會參加明星賽。報導指出，他預計在上半季結束前就會進行抽積水等處置，目標趕上台灣時間18日開打的下半季。

大谷翔平昨天以「二刀流」出賽時，首局就轟出睽違2場的首打席全壘打、本季第21轟。雖然跑動看起來不太順，但他把一顆偏內角的壞球轟向左中外野看台。大谷翔平賽後談到膝蓋狀況時說：「（左膝）投球的負擔比較大。打擊基本上我覺得沒有問題。」

日媒也提到，大谷翔平2019年9月動過手術的髕骨附近似乎仍有不適。道奇今天先發是山本由伸，他也希望用火力支援山本由伸挑戰本季第10勝。