
「要成為季後賽常客,最終加入爭冠行列」
黃蜂正式宣布四隊大型交易,將LaMelo Ball與Josh Green送到灰狼,換回Naz Reid、2033年首輪籤、3枚次輪籤,以及2028到2030年的首輪互換權;交易同時牽涉公牛與籃網。夏季聯賽期間,黃蜂總管Jeff Peterson在拉斯維加斯召開記者會說明決策方向。
黃蜂上季開季4勝14敗落後,但1月下旬到2月打出9連勝回穩,最終以44勝38敗打進附加賽,首戰擊敗熱火、第二戰不敵魔術,無緣睽違10年的季後賽。休球季球隊先送走自2020年選秀首輪第3順位加入、長期被視為「門面」的LaMelo,之後也交易掉Miles Bridges,引發外界關注。
Peterson強調,送走LaMelo並非出於財務壓力,「球隊所有建隊決定都以『能否在未來持續成功』為出發點」。他表示自己不能只看半季或三分之二球季的表現,「目標不是只在附加賽贏一場,而是要成為季後賽常客,最終加入爭冠行列。」
不過,黃蜂換回的主體是以拚勁見長的Reid,以及多數要等數年後才會兌現的選秀籤。對於在球隊好不容易累積氣勢後選擇拆解陣容,球迷間也出現「不想贏」的反彈聲浪。
報導指出,Peterson在記者會上並未談到LaMelo的傷病風險,但LaMelo過去出賽穩定性一直是議題,上季才終於出賽72場。LaMelo的5年2億400萬美元合約還剩3年,未來若再談延長,對球隊而言風險不小。
場上層面,報導認為LaMelo偏重持球的打法難以改變;在他離隊後,Brandon Miller與Kon Knueppel將獲得更多持球與主導進攻的機會,球隊也期待兩人的成長速度因此加快。文中也提到,黃蜂在2月已經補進Coby White,或許當時就已把「降低單一持球核心比重」視為可能的建隊選項之一。
Peterson說自己理解球迷情緒,「老實說,我也很喜歡LaMelo,他天賦出眾、人也很好。」但他強調決策必須以球團利益為優先,並以更客觀的角度評估球隊所處的階段與時間軸。
報導指出,這筆LaMelo交易帶回的最大資產,未必是Reid或選秀籤,而是高達4080萬美元的交易特例。透過交易特例,黃蜂有機會在不必送出對等薪資的情況下吃進合約,從受薪資上限壓力或轉向重建的球隊手中補進戰力;在多支球隊都為薪資結構傷腦筋的現況下,交易特例被視為操作空間極大的工具。
文中提到,黃蜂目前仍缺少能即戰力支撐禁區的中鋒,交易特例未來可能成為追求Domantas Sabonis或Myers Turner等人選的籌碼之一。此外,近期也常見新秀延長合約談判破局的案例,市場上可能出現符合黃蜂時間軸的年輕球員,讓黃蜂有機會趁勢出手。
Peterson表示球隊不會急著用掉交易特例,「不會預設使用時點,會等能讓球隊變強的球員出現。」報導也點出,明年2月交易大限前,若有球隊爭冠希望破滅開始整理戰力、甚至走向拆隊,才是交易特例最適合發揮的時機。
報導最後分析,西區未來幾年可能由雷霆與馬刺維持高強度競爭,但東區相對空缺較多;若Miller與Knueppel成長順利,再搭配交易特例帶來的補強彈性,黃蜂有機會在數年後加入東區前段班,並維持競爭力。
黃蜂附加賽驚險大戰加班精華全收錄!
繼續閱讀




Wembanyama續約馬刺5年2.52億美元 放棄超級頂薪條款
接棒Tim Duncan的「為球隊讓利」




Ja Morant轉戰拓荒者 盼翻轉外界對他的印象
「讓波特蘭球迷看到『新的Ja』」


JJ Barea回鍋夏季聯賽 任金塊教頭:我也走過這條路
「我愛NBA,要工作就去最好的舞台」