大谷翔平左膝改注射 Dave Roberts否認動刀

【MLB】洋基－道奇（台灣時間18日，紐約）

道奇大谷翔平左膝狀況有新進展。總教練 Dave Roberts 在後半季開打前透露，大谷翔平因左膝發炎退出明星賽，後續治療並不是抽出膝蓋關節液，而是接受 Orthovisc 潤滑劑注射。

Roberts 說，大谷翔平是在前半季最後一戰、台灣時間13日賽後接受注射。接下來4天沒有傳接球，讓藥物有時間作用。原本外界以為道奇會替他把左膝積水抽掉，最後治療方向改成注射。

如果恢復順利，大谷翔平接下來幾天會進牛棚調整，目標是在下週三客場對費城人之戰以投手身分復出。Roberts 也提到，之後是否繼續二刀流出賽，要看膝蓋反應，道奇會準備拉長登板間隔等方式，降低身體負擔。

至於休季是否可能開刀，Roberts 直接否認。他說，大谷翔平休季動手術的可能性「基本上沒有」。

多名美國記者也立刻跟進這項訊息。《Orange County Register》道奇隨隊記者 Bill Plunkett 在社群媒體寫道：「大谷翔平 上週日沒有從膝蓋抽出關節液。他接受了 Orthovisc 注射，目的是減輕膝蓋疼痛。」

《The Athletic》記者 Fabian Ardaya 也指出，大谷翔平「預計」會在費城的比賽登板。洛杉磯電台 AM570 主持人 David Vassegh 同樣速報這項消息。大谷翔平能不能照計畫回到投手丘，接下來幾天的牛棚狀況會是關鍵。