
菅野智之 (美聯社)
洛磯台灣時間18日在丹佛庫爾斯球場以2比7輸給紅人,下半季首戰沒有拿下。球隊確認,先前因傷進入傷兵名單的菅野智之,將在台灣時間19日同一卡司復出先發。
菅野原本預定台灣時間5日在主場對舊金山巨人先發,卻因腰部緊繃臨時跳過登板。之後他沒有再出賽,7月還沒登板就結束上半季。
菅野受訪時說:「如果硬撐,大概也不是不能投。只是前一次登板指甲裂開,球隊本來就有討論讓我往後延一下。那天早上起床,腰的感覺怪怪的,有點像閃到腰。」
他也說,自己過去有類似經驗,知道這種狀況多半是短時間問題,「比起做什麼治療,我知道時間過了就會好。」
受傷前,菅野是洛磯先發輪值主力,本季前16場先發拿下8勝4敗,是隊上先發投手最多勝。
談到當時決定跳過先發,菅野說:「也許狀況有可能突然好轉,但最不好的情況,就是我硬說要投,結果投到一半下場,反而造成球隊困擾。所以雖然已經是前一天,我還是告訴球隊,隔天可能有點困難。」
球宴前最後一個系列賽,洛磯作客舊金山巨人時,菅野已經在實戰打擊練習投了80球調整。
面對下半季,菅野說:「我只想把交給我的比賽贏下來。投出好內容是基本。我覺得這段在傷兵名單的時間用得不錯,也很期待下半季。先把開局投好,再想辦法一路投到最後。」
丹佛夏天氣溫超過30度,菅野將在高海拔主場回到洛磯投手丘,球隊也期待他替下半季搶下第一勝。
繼續閱讀






大谷翔平抵紐約戴有線耳機 道奇2比1勝洋基
客場對洋基
MLB · 2 hours ago




村上宗隆明星賽金緞帶 替4歲白襪球迷打氣
MLB日本官方X帳號分享
MLB · 2 hours ago