大谷翔平暫停登板 道奇有兩大考量

道奇大谷翔平原訂台灣時間23日在客場對費城人先發，最後因左膝不適取消登板。總教練Dave Roberts談到狀況時說，這不是每天觀察就能立刻決定的事，「可能需要一點時間」。

據了解，大谷翔平如果硬撐，仍有機會站上投手丘。不過Roberts不打算冒險，他說：「我不認為現在這個時間點，冒這個風險會比得到的好處更值得。如果不是100%，就沒有必要勉強他。」

道奇敢讓大谷翔平暫時停下投球工作，第一個原因是戰績有本錢。道奇截至18日（台灣時間19日）為止，在國聯西區領先第2名響尾蛇12場勝差，例行賽就算稍微調整輪值，仍在可承受範圍內。

對道奇來說，真正目標是10月季後賽，並挑戰世界大賽3連霸。大谷翔平左膝累積的負擔，若能在這個階段先處理好，比在例行賽硬投更符合球隊規畫。

另一個關鍵是左投Blake Snell的復原進度。Snell前一天已在小聯盟比賽投了接近2局，教練團接下來計畫讓他逐步拉長局數，目標先抓在5局、75球左右。

Roberts也說，球隊不會提前推進復健時程，「我們不打算趕進度，會讓他一步一步來。」在大谷翔平暫停登板期間，道奇仍可透過山本由伸等投手重新整理先發輪值，等Snell把投球量拉回來。

道奇也能利用這段時間觀察Kyle Hart等年輕先發候選人。換句話說，大谷翔平投球暫停，短期內不至於讓道奇輪值直接失衡。

大谷翔平接下來仍會以指定打擊身分出賽，打線火力不會因此少掉他的棒子。道奇這次讓大谷翔平先停投，核心考量不是例行賽一場先發，而是替季後賽保留更完整的投手大谷。