大谷翔平左膝帶傷衝刺 美轉播席看了捏冷汗

左膝疼痛辭退球宴　大谷翔平仍以打者出賽

道奇大谷翔平近期仍帶著左膝疼痛出賽。台灣時間20日，道奇在紐約客場與洋基進行雙重賽第2戰，大谷翔平以「第1棒、指定打擊」先發，6局上一次全力衝刺，引起美國全國轉播單位注意。

6局1出局，大谷翔平擊出一壘方向滾地球。他一路衝向一壘，最後用受傷的左腳大步踩向壘包，身體一度失去平衡。

轉播這場比賽的美國「NBC」主播當下說：「這球變成一場競速……出局。Hedrick下投手丘稍微慢了一點，但他幾乎和大谷翔平同時到一壘補位，最後還是拿到出局數。」

解說隨即把焦點放在大谷翔平左腳動作，語氣明顯擔心：「我在看剛剛發生什麼事……啊，這是他受傷那邊的膝蓋。左腳。注意他的左腳。」

主播接著說：「他差點傷到腳踝。這跑得太拚了。」解說回應：「如果這一下沒有留下疼痛，那真的算幸運。這種時候就看得出他是什麼樣的球員。膝蓋還有傷，跑過界外線時，鞋底把粉塵都帶起來，還是全力在跑。」

大谷翔平原本透過球迷票選入選明星賽，得票數也是兩聯盟最多，但他最後辭退出賽，並利用這段期間治療左膝。美國多家媒體也報導，他以投手身分復出的時間，目前還沒有明確安排。