
長崎隊友也支持他的夏聯挑戰

5月底落幕的「Resona Group B.LEAGUE FINALS 2025-26」,Hyunjung Lee在決勝第3戰攻下23分,帶領長崎Velca拿下隊史首座冠軍,也獲選「Resona Group B.LEAGUE CHAMPIONSHIP 2025-26 MVP」。不久後,這位B.LEAGUE三分王就接到聖安東尼奧馬刺的聯繫。
「我想大概是在贏下B.LEAGUE總冠軍之後沒多久,」Hyunjung Lee說,「B.LEAGUE的發展讓我很驚訝。現在全世界都在關注B.LEAGUE,看到這個聯盟持續成長,未來還會更大,我感到驚訝,也覺得驕傲。」
Hyunjung Lee在2019年進入Davidson大學,該校也是NBA球星Stephen Curry的母校。他以進入NBA為目標,大三球季結束後,未等到大學畢業就宣布投入選秀,成為提前參選球員。
他在大二時寫下Davidson校史首見的「50-40-90」球季,投籃命中率50.8%、三分命中率44.2%、罰球命中率90%。大三球季則繳出平均15.8分、6.0籃板,入選Atlantic 10聯盟年度第一隊。
當時外界曾期待他在NBA選秀第二輪獲選,或以落選球員身分拿到雙向合約,但他在選前參與NBA球隊試訓時,左腳腳背與該部位韌帶受傷,復原耗時數月,前進NBA的第一步因此延後。
隔年2月,他加入金州勇士旗下G聯盟球隊Santa Cruz Warriors,之後也在NBL與B.LEAGUE累積經驗。這次是他繼2023年代表費城76人、2024年代表波特蘭拓荒者後,第三度挑戰夏季聯賽。
前兩次夏聯,他的出賽機會有限。不過上季在B.LEAGUE投出聯盟史上最高三分命中率47.9%後,Hyunjung Lee這次在馬刺夏聯陣容中進入輪替,從用人方式來看,馬刺確實把他視為想進一步觀察的球員。
前往拉斯維加斯夏聯前,馬刺先在舊金山參加「California Classic」。對勇士一戰,Hyunjung Lee投籃7投4中、三分5投2中,拿下11分;對洛杉磯湖人時,雖然三分6投0中,但靠罰球等方式得到7分,另有7籃板、4助攻。
他在California Classic的3場比賽,平均7.7分、4籃板、2助攻。不過三分手感進入拉斯維加斯後仍未回穩,打完第3戰時,連同California Classic在內6場三分合計26投4中。
隨著上場時間逐漸減少,隊友傳給他的球也變少,Hyunjung Lee更難找到比賽節奏。此時支撐他的,是馬刺教練團對他說的話:「就算你三分連續0投9中、再0投9中,或連續99球都沒進,也不用在意。你來這裡就是為了投籃。」
長崎隊友的鼓勵也成為他的力量。老大哥Yudai Baba告訴他:「相信自己,繼續努力,球會進的。」Hyunjung Lee說,這讓他能保持信心。
Jarell Brantley則在賽前打電話給他,對他說:「你只要享受比賽就好。說到底,你就是世界上最好的射手。」Stanley Johnson也傳訊息給他;Kenji Lion Matsumoto到場邊為他加油,Hyunjung Lee笑說能見到他很開心。他也感謝來自韓國與日本的球迷支持。
三分終於開火 帶著收穫結束賽程

Hyunjung Lee這趟夏聯原本就被期待提供三分火力,即使一度失準,他仍告訴自己:「我相信自己是最好的射手。」另一方面,他也試著做好防守責任,從團隊防守、籃板等不同環節幫助球隊。
他說:「夏季聯賽就是競爭,對每個球員都很艱難。但在這裡的經驗能學到很多。即使前兩次夏聯我沒什麼上場機會,我也能從中學習。這裡的經驗會讓我繼續成長,我很高興能在這裡。」
馬刺從California Classic開始出賽,到了拉斯維加斯第4戰,整段夏聯只剩最後2場。對猶他爵士這場,Hyunjung Lee終於走出低潮。
他在第一節剩5分半上場,左側45度角出手命中本場第一球三分。接著他在快攻中跑到右側45度角接球,再投進第二記三分,隨後又在弧頂命中,開局三分3投3中、連拿9分。
馬刺夏聯總教練Corliss Williamson談到Hyunjung Lee時表示:「他的投射能力對拉開空間幫助很大,他毫無疑問是這支球隊的戰力之一。」第二節Hyunjung Lee出賽不到3分鐘沒有得分,但Williamson似乎也在等待這個時刻到來。
下半場,馬刺讓Hyunjung Lee先發上場,他在中場後再拿13分回應期待。當他重新找到手感,場邊氣氛升高,馬刺隊友只要看到他有投籃機會,也會站起來盯著球的飛行路線。
當Hyunjung Lee在馬刺板凳前獲得空檔時,板凳球員還會一起指向他,提醒持球者:「這裡!」
賽後談到這場和先前幾場的差別,Hyunjung Lee說:「技術是一樣的,差在心理層面。我把壓力都拿掉,相信自己一直努力練習的東西。昨天、前一天我也都練得很辛苦,然後把訓練得到的信心帶進比賽。」
他接著說:「投進球我很高興,但第四節完全沒能把三分投進,這讓我很不爽。」實際上,他在第四節投進個人第4記三分,但在全場期待升高的情況下,該節三分只有4投1中,讓他感到懊惱。
Hyunjung Lee此役繳出22分、5籃板、2抄截、1阻攻,馬刺擊敗爵士後,一度擠進夏聯「四強」席次,之後才被其他球隊超越。
最後一戰對鳳凰城太陽,Hyunjung Lee被排進先發。他上半場3次投籃全部命中,而且全是三分球;下半場則3次出手都未進,最後留下9分、7籃板、2助攻、2抄截、1阻攻,幫助馬刺以4連勝結束夏聯。
Hyunjung Lee與馬刺簽的是夏季聯賽合約,目前仍是自由球員。若無法進入NBA,包含G聯盟在內的下季去向,他表示「還什麼都沒決定」,只說:「我會繼續努力,看看接下來會怎麼發展。」
不過對於曾說「就算成為B.LEAGUE冠軍,我也不會滿足。我還能繼續成長,會持續挑戰」的Hyunjung Lee來說,這個夏天的經驗,無疑讓他更有理由繼續往前走。
文=山脇明子
【影片】Hyunjung Lee 投進4記三分、攻下22分的爵士戰精華
繼續閱讀


溜馬雙向名額已滿 Yuki Kawamura機會縮小
溜馬名單現況 Yuki Kawamura面臨嚴峻局面



Yaxel Lendeborg奪夏聯MVP 勇士添期待
「我想讓大家覺得,我是能贏球的球員」




