MLB

天使左投菊池雄星台灣時間17日在主場先發對水手，挑戰大聯盟生涯第50勝，最後投4又1/3局被敲5安、失5分，其中4分責失，退場時天使2比5落後，勝投資格沒到手。防禦率升至5.02。

天使隊左投菊池雄星台灣時間17日在安那罕主場先發對水手，目標是大聯盟生涯第50勝，也是日本投手第9人。不過他首局就陷入亂流，被敲3支安打、投出1次四壞，先掉2分。

美國職棒天使台灣時間17日在加州安那罕主場迎戰水手，35歲左投菊池雄星擔任先發，目標是拿下大聯盟生涯第50勝。若順利奪勝，他將成為第9位達到50勝的日本投手。

美國職棒大聯盟天使台灣時間12日在華盛頓國民主場出戰，先發投手菊池雄星投4局，被敲3安、送出5次三振，失1分退場。本季第2勝仍沒到手，天使最後以3比4遭國民逆轉。

天使左投菊池雄星台灣時間12日作客華盛頓國民球場，先發對國民投4局，被敲3支安打、失1分，送出5次三振，退場時比數追平，無緣本季第2勝。

天使隊在台灣時間10日宣布，左投菊池雄星將在12日客場對國民先發。他先前因左肩受傷離隊，6日對海盜復出並拿下本季首勝，這一戰也將挑戰大聯盟生涯第50勝。

西武獅投手平良海馬還沒正式進入大聯盟市場，已經先引來球探群聚。《Halo Hangout》報導，洋基、小熊、水手、遊騎兵、老虎、教士、白襪與天使等8隊球探，近期都到埼玉觀察平良。

美國職棒大聯盟天使台灣時間6日在匹茲堡PNC球場出戰海盜，菊池雄星先發6局用89球，被敲5支安打，送出6次三振，沒有失分，幫助天使以6比1贏球。

MLB天使隊投手菊池雄星台灣時間6日客場對海盜先發，地點在匹茲堡PNC球場。他投6局用89球，被敲5安，送出6次三振，沒有失分，退場時天使領先，菊池雄星成為勝投候選人。

美國職棒天使隊台灣時間6日在匹茲堡PNC球場交手海盜，左投菊池雄星先發登板，前5局被敲4支安打、沒有失分，取得本季首勝資格。

天使左投菊池雄星預定台灣時間6日在匹茲堡PNC球場先發出戰海盜，尋求本季首勝。這將是他本季第10場出賽，也是左肩發炎復出後第3場先發。

洛杉磯天使本季牛棚問題持續放大，美國運動媒體《Essentially Sports》當地30日報導，天使在9局開打前處於平手或領先的比賽，已經輸掉22場，這是大聯盟史上進入9月前最多敗紀錄。