洛杉磯道奇隊的大谷翔平於台灣時間13日,在主場迎戰德州遊騎兵的比賽中,以「1棒、指定打擊」身分先發出場。在首局首打席,他便從兩度獲得賽揚獎的德格隆手中擊出本季第5號全壘打,這也是他連續兩場比賽開轟。這一擊讓早晨觀看比賽的日本球迷驚呼連連,紛紛表示「真是太厲害了,讓我瞬間清醒」。
這場比賽中,德格隆與大谷翔平首次正面交鋒。大谷在面對德格隆的首球,以97.9英里(約157.5公里)的四縫線速球完美擊出,打球速度達108.3英里(約174.3公里),飛行距離達374英尺(約114公尺),角度39度,球以華麗的弧線飛入右外野看台。
這是大谷翔平生涯第26次的先頭打者全壘打。前一場比賽他也從遊騎兵的投手萊特手中擊出全壘打,連續兩場比賽開轟,並將連續上壘紀錄推進至46場。這場比賽中,佐佐木朗希擔任先發投手,大谷以強勢的先制一擊支援後輩。
在日本,這一發全壘打於週一清晨5點多出現,讓許多日本球迷在社群媒體上表示「本以為不會得分,結果大谷一棒就打醒了我」、「這真是太過癮了」、「我們的翔平太厲害了」、「從週一開始就感覺太好了」。也有球迷表示「特地早起看德格隆對決大谷,結果只看到一球就結束了,真想多看一點」。
