大谷翔平觸身球後罕見道歉，展現日式棒球文

洛杉磯道奇與克里夫蘭守護者的比賽中，大谷翔平以155公里的速球擊中對手安赫爾·馬丁內斯的左膝，讓馬丁內斯一度痛苦倒地。儘管如此，馬丁內斯在賽後表示，經過治療後並無大礙，仍能繼續比賽。

這場比賽於3月31日（台灣時間4月1日）進行，當時洛杉磯正下著罕見的雨。馬丁內斯在第五局兩出局時遭到大谷的速球擊中，當下他痛苦地倒在左打擊區，讓球隊教練和訓練員急忙上前查看情況。

大谷翔平在投出觸身球後，立刻表現出懊惱的神情，並在攻守交替時主動上前向馬丁內斯詢問傷勢。這一舉動在大聯盟中並不常見，因為在美國職棒中，投手通常不會因觸身球而道歉，以免被誤解為故意行為。

馬丁內斯表示，他理解大谷並非故意，只是控球失誤，並對大谷的道歉表示讚賞，認為這展現了「非常棒的棒球文化」。大谷翔平雖然已在大聯盟打拼多年，但仍保有日本球界的禮儀，讓來自多明尼加的馬丁內斯深受感動。