menee

大谷翔平膝蓋不適休兵 道奇戰水手未先發

主場迎戰水手

大谷翔平膝蓋不適休兵 道奇戰水手未先發
道奇總教練戴夫・Dave Roberts 路透社
Nathan Huang3 hours ago
MLB

主場迎戰水手

道奇台灣時間31日在主場迎戰水手,佐佐木朗希擔任先發投手。賽前約4小時,球隊公布先發名單,大谷翔平沒有排進打線,引發球迷討論。

大谷翔平近來帶著左膝與右上臂二頭肌不適出賽。對水手前2戰,他合計7打數5安打,包含1發全壘打、4分打點,打擊手感仍維持住,不過總教練 Dave Roberts 最後決定讓他休息。

大谷翔平過去固定打第1棒,這場由 Tommy Edman 頂上開路先鋒,指定打擊則由 Teoscar Hernández 擔任。

先發名單公布後,X 上出現不少球迷留言。有人說「終於讓 big guy 休息了」、「這樣很好,大谷翔平需要休一下」、「休息是應該的」;也有人失望表示「大谷翔平不在喔」、「為什麼今天沒先發?」、「今晚翔平不上嗎?」

美國媒體《Dodgers Nation》YouTube 頻道公布賽前記者會內容,Roberts 說明大谷翔平沒先發原因,「比較起來,主要還是膝蓋有不舒服。他昨天在防護室接受治療,也和防護員談過,最後我們決定讓他休一天。他揮棒狀況很好,但我們不想讓原本可以避免的傷勢變嚴重。」

Roberts 也透露,大谷翔平主動回報身體狀況,「昨天我們就有這個想法。本來今天還是打算讓他出賽,但我很感謝他老實說自己有一點不舒服。這讓我們能判斷,對他來說什麼選擇最好,這就是這次讓他休息的原因。」

繼續閱讀