菅野智之5局失3分吞敗 連勝停在7場

MLB洛磯台灣時間6日在丹佛庫爾斯球場以0比4不敵光芒。菅野智之先發投85球，5局被敲5安失3分，送出3次三振、2次四壞，戰績變成11勝5敗。

菅野賽後說，首局失分有點不走運，但後面有撐住，「內容沒有那麼差，自己覺得還算投得下去。」

菅野首局就遇到亂流。光芒首棒Mesa把第4球掃成右外野線三壘安打，接著Aranda敲右外野適時安打，菅野只投6球就先失分。1出局一、三壘有人時，Simpson再補左外野適時安打，洛磯首局就以0比2落後。

第2局菅野2出局後又被Mesa敲右中間三壘安打，但他讓Aranda揮空遭三振，沒有再失分。第3局他被Caminero敲左外野本季第33轟，是一發陽春砲，失分來到3分。

菅野第4局首次投出三上三下，第5局也讓光芒3名打者都出局，從第3局開始連抓9個出局數。第6局他對首名打者投出四壞後退場。

菅野說：「我覺得自己某種程度上把過去經驗用上了，也把該做的工作完成。」

光芒先發Nick Martinez過去曾效力日本火腿、軟銀，NPB生涯累積21勝。他這天剛好迎接36歲生日，面對同樣36歲、也有NPB資歷的菅野，投進第6局無失分，拿下本季第11勝。

菅野賽前自6月以來8場先發沒有敗投，期間拉出7連勝。這是他5月27日後首度吞敗，也讓他挑戰本季第12勝失利。

菅野上一場在台灣時間8月1日主場對皇家，投6局多被敲5安失1分，拿下本季第11勝。這次休息4天再度先發，原本有機會把勝場數推進到12勝，但洛磯打線遭光芒壓制，沒有給他分數支援。

交易截止日前，洛磯戰績排在分區墊底，簽1年約的菅野也曾被美國媒體點名可能被交易。最後他留在洛磯。菅野賽前說：「就算真的被交易，站上投手丘投球這件事也不會變。在哪個投手丘要做的事都一樣。那不是我能控制的事。」

以下是菅野智之賽後受訪重點。

談這場比賽

「內容沒有那麼差。首局有點不走運，被拿到分數，但之後我覺得自己有撐住。整體來說，還算投得下去。」

今天狀況好的球種

「指叉球一樣不錯，曲球也用得有效果。」

和近幾場相比有什麼不同

「沒有特別不同。只是對手是美聯東區首位，開局有擺短棒姿勢，也有用一些方式擾亂節奏。中段開始，他們也看得比較仔細。我感覺他們是整隊一起在想辦法攻略我，所以我也一邊思考，一邊把各種經驗用進去投。」

今天比較倚賴哪個球種

「指叉球一樣好，曲球也能有效使用。只有一球指叉球投失投，就是第3局那支全壘打。除此之外，沒有太大的失誤，這點還不錯。」

那顆指叉球要怎麼修正

「要讓它更用力往下掉，這不太可能。重點還是控球位置。那之前我已經用指叉球製造2次揮空，對方腦中多少也有指叉球。只要稍微投高，指叉球就容易變成那種結果。」

休息4天、又是白天比賽，實際調整時間約3天半

「我牛棚投球數有減少。尤其在丹佛高海拔，這種實際3天半的調整，消耗能量也不一樣，所以盡量不做多餘運動，專心恢復。結果是失3分，但我覺得自己某種程度上把過去經驗用上，也順利站上投手丘，把工作完成。」

是否會像日本時期一樣，前段先保留某些球種

「跟日本不一樣，大聯盟這邊資料量很多。我沒有『先保留』這種想法。自然配球時，如果不把所有球種都用進去，就沒辦法壓制打者。來到這裡後，我完全沒有保留球種的想法。」