
在實戰打擊練習登板的道奇投手大谷翔平
Brandon Lin1 hour ago
MLB道奇大谷翔平台灣時間23日在主場對海盜賽前登板,進行實戰形式打擊練習(Live BP)。這是他自7月4日主場對教士後,睽違50天再度面對打者投球。
站上打擊區的是捕手Will Smith。Smith因頸部緊繃被放進傷兵名單,這是他連兩天在Live BP打擊,也等於和大谷翔平進行復健進度測試。
兩人共對戰6個打席,大谷翔平投30球,只被擊出1支可能形成安打的球,另有1次四壞。6個打席結果依序是四壞、左外野安打、一壘飛球、三壘滾地球、游擊飛球,最後一打席在3好2壞後結束,沒有結果。
Roberts總教練沒有親眼看完整段投球,但他賽前受訪時說:「就教練團告訴我的內容來看,非常正面。他離投手復出已經很近了。」
Roberts也笑說:「如果交給翔平決定,我想他幾天後就會在比賽投球了。不過他大概還會再投一次Live BP。我們會先跟他本人談,也會和訓練團隊確認後再決定。今天的狀況都沒有問題。」
若大谷翔平下周後再投一次Live BP,外界預期他有機會在9月上旬重返正式比賽投球。
大谷翔平6月左膝發炎後,後續仍有不適感,7月起專心擔任打者,也辭退明星賽。Roberts認為,膝蓋問題已經逐步過關,「以目前進度來看,我們可以一邊管理狀況一邊往前推。之後會從1局、2局、3局這樣慢慢增加投球局數。」
Roberts補充,Live BP可以觀察大谷翔平的投球機制在面對打者時怎麼運作,「更細節要由投手部門說明,但就我知道的部分,他落地時不讓膝蓋往內夾,而是稍微往外打開,藉此減少膝蓋負擔。」
繼續閱讀









