湖人淘汰火箭晉級次輪 LeBron談珍惜小小勝利

NBA季後賽2026首輪第6戰於5月2日（當地時間1日）登場，湖人以98比78擊敗火箭，系列賽4勝2敗過關，確定挺進分區準決賽。

此役帶動湖人的是41歲的LeBron James，他攻下28分、8助攻、7籃板。賽後受訪時他表示，能在41歲帶隊打進季後賽並贏下系列賽，「是一件很棒的事」。

LeBron也談到心境轉變：「這不是我一貫的風格，但現在我個人會接受這種『小小的勝利』。我想是因為我正處在生涯的這個階段。老實說，你也不知道自己還能打幾次季後賽；就算再打1季、2季或3季，也不保證一定能進季後賽，所以我想珍惜每一個瞬間，不管那個瞬間能持續多久。」

對曾4度奪冠的LeBron來說，首輪過關本來只是「過程中的一站」。但他也直言，在生涯後段並沒有把握未來還能一次次走到這個位置，因此更願意把每一個結果的價值放大、好好記下來。

本季LeBron一度把進攻主軸讓給Luka Doncic與Austin Reaves，轉為球隊第3選項；球隊在3月打出16勝2敗。直到4月3日對雷霆一戰，Doncic與Reaves同場受傷缺陣後，他又回到主要持球與得分的角色。

談到角色變化，LeBron說那是「新的經驗」：「3月對我來說是完全不同的角色，感覺很不自在，但同時又有點舒服。我需要去適應，而球隊也在贏球，這才是最重要的。我也覺得自己還能做更多，但不一定適合球隊，所以我接受了。為了球隊把自我放一邊，我也很清楚這點。」

回到第1選項後，LeBron在對火箭的系列賽合計拿下139分。根據《ESPN》報導，這是該系列賽兩隊球員最高總得分，同時他也刷新「季後賽系列賽兩隊總得分最高球員」的最年長紀錄。

湖人分區準決賽將碰上衛冕軍雷霆，例行賽4戰全敗，且平均輸到29.3分。談到下一輪，LeBron表示不想太早多談，「到時候自然會面對，可能週日就會開始準備」。

湖人與雷霆的分區準決賽第1戰預計7日開打。