menee

大谷翔平單場4K 道奇教頭否認進IL

主場對紅雀

大谷翔平單場4K 道奇教頭否認進IL
道奇隊總教練戴夫・Dave Roberts 路透社
Jason Chang3 hours ago
MLB

主場對紅雀

道奇大谷翔平台灣時間3日主場對紅雀,以「第1棒、指定打擊」先發,4打數吞4次三振。道奇最後以5比8遭逆轉,輸掉這場比賽。

大谷翔平首局首打席選到四壞保送,2局第2打席又靠觸身球上壘。後面4個打席都沒能把球打進場內。

他第3打席看著好球進壘遭三振,第4、第5打席揮空遭三振。延長10局第6打席再度揮空遭三振,單場吞下4K。

道奇地方轉播單位「SportsNet LA」賽後播出總教練Dave Roberts記者會。有記者問他,會不會讓大谷翔平休幾天,或把他放進傷兵名單(IL)。

Roberts說:「不會進IL。這個可能性非常低。不過我會和他談,談完之後,再判斷他的狀況到什麼程度,然後做決定。」

記者接著問,大谷翔平看起來狀況不太好。Roberts回應:「他絕對不想休息。他會覺得自己應該上場,應該待在先發打線裡。如果他的狀態是正確的,那就該上場,我尊重這種態度。」

Roberts也說:「但如果他實際感覺就像看起來那樣不舒服,硬撐下去到最後對誰都沒幫助。所以我會和他談。」

繼續閱讀