菊池雄星左肩發炎進傷兵 天使回溯5月1日列15天IL
天使隊今天(台灣時間4日)宣布,日籍左投菊池雄星因左肩發炎,回溯至台灣時間5月1日列入15天傷兵名單。

教士今天(台灣時間4日)球團宣布,投手Griffin Canning從傷兵名單(IL)歸隊,並將在主場對白襪的比賽先發。這是他左腳阿基里斯腱斷裂後,睽違約1年的大聯盟登板。
Canning在2024年以前效力天使,去年轉戰大都會。去年6月底前他就拿下追平生涯單季最多的7勝,但在26日(台灣時間27日)對勇士一戰投球後,左腳阿基里斯腱斷裂,球季提前報銷。
本季他在小聯盟進行復健賽,共先發5場。4月28日(台灣時間30日)第5場投5局失1分、非自責分。
教士目前吞下4連敗,球隊也期待Canning回到輪值,幫忙中止連敗。