menee

大谷翔平重回1棒先發 傷勢與低潮成考驗

道奇大谷翔平台灣時間8日主場對紅人,將以「1棒、指定打擊」重回先發,這是他睽違5場比賽再度排進先發名單。總教練Dave Roberts在台灣時間7日對國民賽後直接說:「他會打第1棒。」

大谷翔平重回1棒先發 傷勢與低潮成考驗
道奇隊大谷翔平
Leo Tsai15 hours ago
MLB

道奇大谷翔平台灣時間8日主場對紅人,將以「1棒、指定打擊」重回先發,這是他睽違5場比賽再度排進先發名單。總教練Dave Roberts在台灣時間7日對國民賽後直接說:「他會打第1棒。」

大谷翔平要回到打線,最先被檢視的是身體狀況。他先前左膝、右上臂二頭肌都有狀況,最近又傳出頸部不適,帶著多處傷勢回來,道奇仍得小心控管。

打擊手感也還沒回來。大谷翔平台灣時間3日對紅雀單場4打數吞4次三振,8月19日客場對洛磯敲出第30轟後,全壘打就停住,已經連60打席沒有開轟,是他轉戰道奇後最長一段。

大谷翔平缺陣期間,Tommy Edman頂上第1棒,4場17打數12安打,打擊率7成06,另有1轟、4打點。大谷翔平連兩年50轟以上,實績不用多說,但若回來後還打不出結果,1棒安排難免被拿出來討論。

隊內對他的期待還是很清楚。復出前一晚對國民,道奇8局落後1分,大谷翔平在板凳區穿上護具,準備代打。對方投手是左投,最後沒輪到他上場,擅打左投的隊友Alex Call賽後說:「我知道翔平已經把裝備穿好、準備好了。誰也不知道接下來會發生什麼。」

大谷翔平這場復出戰能不能用長打回應低潮,將牽動道奇接下來的打線安排。道奇要朝世界大賽3連霸前進,背號17號得盡快把狀態拉回來。

繼續閱讀