menee

大谷翔平背部挨觸身球先喊痛又笑了 美轉播吐槽「有點誇張」

客場對紅雀

大谷翔平背部挨觸身球先喊痛又笑了 美轉播吐槽「有點誇張」
道奇隊的大谷翔平在7局遭觸身球擊中 黒澤崇
Nathan Huang4 hours ago
MLB

客場對紅雀

道奇大谷翔平今天(台灣時間4日)作客紅雀,先發扛第1棒、指定打擊,3打數0安打。

7局道奇握有3分領先,1出局一壘有人,大谷翔平上來打第4打席。紅雀左投 Matthew Liberatore(利柏瑞托)第一球75英里橫掃球失投,直接打到大谷翔平背部,大谷翔平當場喊出「啊!」球場都聽得到。

大谷翔平隨後把球棒一丟走向一壘,不過跟剛剛的叫聲形成對比,他臉上還帶著笑。

加州地方轉播《SportsNet LA》主播 Joe Davis(喬・戴維斯)在轉播中說:「有點誇張了。那球是75英里的橫掃球,他自己也知道。」MLB官方X也把這段畫面剪成影片發出,並寫道道奇轉播團「忍不住要講」大谷翔平被75英里球打到的反應,留言區隨即湧入各種回應。

球迷留言包括「反應太經典」、「就算75英里也會痛吧」、「75英里不痛?」、「確實有點誇張」、「我超愛那聲尖叫」、「如果是主播被打到,可能會直接倒地哭出來」等。

轉播球評、通算204勝的 Orel Hershiser(歐瑞爾・赫許海瑟)也在當下補充:「我猜他可能是球還沒打到就先叫了。那球打到的是身體最有『緩衝』的地方。」

繼續閱讀