MLB

今永昇太5局失1分無關勝敗 小熊12局崩盤

Brandon Lin
今永昇太5局失1分無關勝敗 小熊12局崩盤
今永昇太 (路透社)

小熊台灣時間23日在芝加哥瑞格利球場迎戰馬林魚,雙方打到延長12局,小熊最後以2比8輸球。小熊賽前在國聯外卡競爭排第一,這場只要贏球,或外卡第4的響尾蛇輸給洛磯,就能確定晉級季後賽;不過響尾蛇先一步贏球,小熊自己也沒守住機會。

今永昇太帶著挑戰個人4連勝、本季第12勝的機會先發。首局一上來,他被Hernandez敲出左外野標竿旁的大飛球,差點形成全壘打,最後用指叉球讓對方揮空遭三振,接著讓Lopez擊成游擊滾地球,首局沒有失分。

4局上,今永昇太遇到1出局一、三壘有人危機,被Ramirez敲出中外野安打先掉1分。這半局他用掉35球,仍把傷害壓在最低。

今永昇太投完5局退場,用91球,其中58球是好球,被敲4支安打、失1分,另有7次三振。小熊後來追平比數,讓他免於吞敗,最後無關勝敗。

雖然沒拿到4連勝,今永昇太9月投球狀態回溫,單月防禦率1.96。他賽後說:「來到大聯盟第3年,我覺得這個9月有把過去2年的反省用上。首先是身體健康,這也連到結果。」

談到從過去學到什麼,今永昇太說,準備不能太趕。「不管做什麼,準備時都要留一點餘裕。提早去牛棚準備,如果身體動作不好,也能早點發現,到了比賽才有機會拿出更好的投球內容。這種有餘裕的準備,是我從過去2年學到的。」

今永昇太退場後,小熊第2任投手Civale也失1分。6局下,小熊在落後2分時靠「PCA」Pete Crow-Armstrong和鈴木誠也連續安打製造攻勢,一口氣追回2分,把比賽拉回原點。

鈴木誠也7局下2出局時敲出右中外野二壘安打,寫下相隔2場比賽的單場雙安。9局下2出局二壘有人,小熊只差一支安打就能再見贏球,鈴木誠也擊成二壘飛球出局,退場時難掩懊惱。

延長賽小熊錯過好幾次機會。10局下2出局滿壘,Ramirez擊成二壘滾地球出局;11局下2出局一、二壘有人,鈴木誠也擊成游擊滾地球。12局上,小熊牛棚Silber和Cabrera合計失6分,戰局就此被拉開。

鈴木誠也此戰6打數2安打、吞1次三振,打擊率來到2成67。

Crow-Armstrong在2局下靠四壞保送上壘,趁鈴木誠也打席投球前發動盜壘成功,跑出本季第39盜,距離「40轟、40盜」只差1次盜壘。若能達標,將成為大聯盟史上第7人。

繼續閱讀