村上宗隆轟追平大聯盟最多14轟 白襪6比0天使止敗

◆MLB 白襪6比0天使（台灣時間5日，美國加州安那罕天使球場）

白襪村上宗隆今天作客天使，排「2棒、一壘手」先發。4局上他逮中天使右投 Jose Soriano 外角偏高的98.1英里速球（約157.9公里），轟出2分砲，本季第14轟追平洋基 Aaron Judge，再度並列大聯盟全壘打王。

村上這場敲出旅美後單場最多並列的3安打，進帳2打點，球季打點來到28分，也追上光芒 Jonathan Aranda，並列聯盟打點王。

這發全壘打出現在4局上1出局一壘有人，白襪當時握有2分領先。村上把球送到中外野深處，擊球初速109英里（約175.4公里）、仰角32度、飛行距離429英尺（約130.8公尺）。他上一次在4月29日對上 Soriano 曾連3打席遭三振，這回也算討回來，開轟後還和隊友做出鞠躬動作慶祝。

6局上2出局，村上又從左投 Jared Farris 手中敲出右外野線二壘安打，這是他大聯盟生涯第35場、累積153打席的首支二壘安打。村上賽前累積的13支長打全是全壘打，直到今天才終於出現二壘安打。

賽後接受當地轉播單位訪問，村上談到再戰 Soriano 時說：「因為前一次有對戰過，所以球種大概能想像，節奏也一邊抓一邊打。打線能把他打下來，我覺得很好。」

談到生涯首支二壘安打，他笑說：「很久沒打二壘安打了，跑壘轉彎有點難（笑）。有種久違的感覺。」

村上也提到打線近況：「球隊能這樣拿到很多分，投手也很拚。我想就照這樣延續下去。」

白襪先發投手 Martin 此役7局無失分、飆10K。村上說：「他每一局都投得很有節奏，也都能確實壓制。守備也跟著有節奏，對打擊也有幫助。我們想把這種全隊一起贏球的比賽再多打幾場。」

最後被主持人道謝時，村上用英文回了一句：「Keep going！」