MLB

村上宗隆34轟出爐 對菅野智之開砲球迷心情複雜

Ethan Hsu
村上宗隆34轟出爐 對菅野智之開砲球迷心情複雜
敲出第34轟的白襪村上宗隆

白襪日籍內野手村上宗隆台灣時間26日在芝加哥主場對洛磯,以「第4棒、一壘手」先發。首局第1打席就從菅野智之手中敲出右外野陽春砲,本季第34轟出爐。

白襪首局先馳得點後,村上面對日本職棒時期就多次交手的菅野。球數2好2壞後,他鎖定第5球,把內角偏低滑球掃向右外野,看球飛出去的瞬間就知道有機會出牆。

這球擊球初速103.3英里(約166.2公里),飛行距離386英尺(約117.7公尺),最後落進右外野看台,也讓主場氣氛升溫。

村上相隔3場再開轟,並在日本球員大聯盟單季全壘打榜追上2022年效力天使的大谷翔平,兩人以34轟並列史上第5。

白襪前一天才確定睽違5年打進季後賽,村上在香檳慶祝時喊出「I am Japanese」成為話題。隔天回到球場,他首打席就開轟,打擊火力沒有降溫。

只是這發全壘打的另一端是菅野智之,也讓日本球迷心情複雜。社群上有人寫:「菅野好常被日本人打啊……」「村上宗隆34轟,挨轟的是菅野智之……」「竟然是菅野被打,有點複雜。」

還有球迷留言:「為什麼大家都一直從菅野手中開轟?」「是在日本交手很多次的菅野前輩啊……」村上的全壘打成了白襪主場焦點,也讓18.44公尺外的菅野成為另一個討論點。

繼續閱讀