MLB

村上宗隆34轟炸菅野智之 轉播球評看苦笑

Marcus Tsai
村上宗隆34轟炸菅野智之 轉播球評看苦笑
在洛磯戰敲出第34轟的白襪村上宗隆 路透社

白襪—洛磯戰

白襪村上宗隆台灣時間26日在主場對洛磯之戰先發上陣,擔任第4棒一壘手,首局就從洛磯先發投手菅野智之手中轟出陽春砲,本季第34轟出爐。

白襪首局先攻下1分,2出局、壘上無人時輪到村上打擊。他鎖定菅野第5球強拉,球以103.3英里、約166.2公里的初速飛進右外野看台,主場球迷瞬間沸騰。

菅野在球被打出去的瞬間就皺起臉,像是知道投失投了。白襪地方台「Chicago Sports Network」轉播中,擔任球評的1980年賽揚獎得主Steve Stone說:「菅野在球碰到球棒那一刻,就知道這球會出去了。」

轉播隨後拍到菅野苦笑,主播John Schriffen也輕笑幾聲。Stone接著說:「菅野帶著有點不好意思的笑,他知道自己犯了錯,村上讓他付出代價。」

「看起來很害羞」村上第34轟後……鏡頭拍到菅野的反應

繼續閱讀