MLB

大谷翔平連3戰先發 Dave Roberts稱揮棒回穩

Kevin Chou
大谷翔平連3戰先發 Dave Roberts稱揮棒回穩
賽前接受媒體訪問的道奇總教練Dave Roberts

道奇大谷翔平台灣時間26日傍晚6時15分預定在客場對舊金山巨人先發,打第1棒、擔任指定打擊。這是他從15天傷兵名單回來後第3場出賽,復出後首轟也成為焦點。

大谷翔平先前因右上臂二頭肌、左膝與頸部狀況不佳,被放進15天傷兵名單。台灣時間24日主場對教士,他睽違16天回到先發打線,擔任第2棒指定打擊,首打席就敲出右外野安打,這也是他自台灣時間2日主場對紅雀後,22天來首支安打,該戰4打數1安打、1次四壞。

台灣時間25日對教士,大谷翔平改打第1棒指定打擊並打滿全場。9局第5打席面對火球右投Miller,他把102.6英里、約165.1公里速球打向左中外野,形成帶有1分打點的二壘安打,單場5打數2安打、1打點。

Dave Roberts當時就說,大谷翔平「看起來狀態不錯」,也認為他會越打越好。今天巨人先發投手同樣是右投,道奇把大谷翔平排在第1棒。

Roberts賽前談到大谷翔平近況時說:「他展現出我期待看到的樣子。我原本就期待他能打出那樣的內容。看到他的打席和揮棒,對球隊來說很重要。」

例行賽最後一戰在台灣時間28日,分區系列賽首戰則是台灣時間10月4日,中間有5天空檔。Roberts說,他相信大谷翔平能安排好這段時間,「我知道Shohei很懂得管理自己的身體狀況。他應該很清楚自己該做什麼,所以我沒有太擔心。」

道奇例行賽包含今天在內只剩3場,大谷翔平能不能在季後賽前把長打手感拉回來,接下來幾場仍是觀察重點。

繼續閱讀