MLB

Kirby Yates首度先發後退休 海盜1分敗

David Wang
Kirby Yates首度先發後退休 海盜1分敗
2局途中退場後,在休息區與隊友擁抱的耶茨 (美聯社)

MLB海盜台灣時間27日在客場3比4不敵老虎。前道奇、現效力海盜的39歲右投Kirby Yates,賽後宣布結束球員生涯。

Yates此役迎來大聯盟生涯第518場出賽,也是生涯首度先發。他投1.2局被敲2支安打,沒有失分,退場時和隊友一一擁抱,現場球迷也送上掌聲。

Yates賽後接受轉播單位訪問時說:「比賽結束前,我不想先宣布。今天真的很棒,是最好的一天。我一直撐在很緊繃的狀態,現在應該就是時候了。」

他也回顧自己的棒球路,「這是我從4歲開始就一直想做的事。我打了這麼久,現在39歲,這真的是我想要的一切。這是一段很棒的棒球人生。」

Yates在2005年業餘選秀第26輪被紅襪選中,不過他選擇進入亞瓦派大學。2009年他和光芒簽約,2014年登上大聯盟,之後待過洋基、天使、教士、勇士、遊騎兵、道奇等隊。本季他轉戰天使,8月被交易到海盜。

Yates在2019年效力教士時投出41次救援成功,拿下救援王。2025年他加盟道奇,單季出賽50場,成為球隊完成世界大賽連霸的一員。

Kirby Yates出生於1987年3月25日,美國夏威夷州人,現年39歲。2025年1月他以1年1300萬美元(約3.8億台幣)加盟道奇,同年底和天使簽下1年合約。身高178公分、體重89公斤,右投左打。

繼續閱讀

白襪拚分區逆轉 首局25球就換Martin

白襪台灣時間26日在主場Rate Field交手洛磯,為了保住美聯中區逆轉封王機會,總教練Venable首局就動用短鉤。先發右投Martin本季拿下9勝,並列全隊第2多,也入選明星賽,但這場只投0.2局、25球就退場。