MLB

教士4比1擊敗小熊 2連勝晉級對決釀酒人

Ethan Hsu
教士4比1擊敗小熊 2連勝晉級對決釀酒人
4局代打上場的席茲,豪邁轟出兩分全壘打。 ©Getty Images

教士台灣時間10月1日在外卡系列賽第2戰迎戰小熊,靠Gavin Sheets代打2分砲及牛棚接力封鎖,以4比1贏球,2連勝淘汰小熊,晉級分區系列賽。

教士9月例行賽24戰拿下18勝,外卡首戰以8比0大勝,第2戰也率先得分。2局下,首名打者、第4棒Ty France敲出二壘安打,第5棒Jackson Merrill接著安打,攻占一、三壘。Merrill盜上二壘後,Xander Bogaerts敲出適時安打先馳得點,Ethan Salas再補上高飛犧牲打,取得2比0領先。

4局上,教士先發投手Nick Pivetta在1出局後,被鈴木誠也敲出中外野安打,接著保送Ian Happ,讓小熊攻占一、二壘。Nico Hoerner隨後敲出適時安打,將差距縮小至1比2。

教士在4局下立刻回應。Bogaerts先敲二壘安打,2出局後,Sheets接替第8棒Austin Hays上場代打,從小熊第2任投手Daniel Palencia手中轟出2分砲,將領先擴大至4比1。

Pivetta失1分退場後,教士依序派出Bradgley Rodriguez、Jason Adam、Adrian Morejon及Mason Miller,4名後援投手都未失分,守住3分領先,收下系列賽第2勝。

教士日籍投手松井裕樹此役未登板。小熊鈴木誠也4打數1安打,今永昇太則在本季季後賽沒有登板機會。

教士闖過外卡系列賽後,將在分區系列賽對上釀酒人。釀酒人本季例行賽拿下103勝,排名大聯盟第一。

繼續閱讀