MLB

大谷翔平右臂好轉 38度高溫替投手喊「加油」

Jordan Lin
大谷翔平右臂好轉 38度高溫替投手喊「加油」
接受採訪的道奇隊大谷翔平

道奇大谷翔平台灣時間3日出席對勇士分區系列賽官方記者會,談到右臂恢復狀況時說:「我覺得已經好很多,揮棒也更順暢。」首戰預估白天最高溫約38度,被問到會不會調整例行準備,他回答:「不會特別做什麼。我覺得投手比較辛苦,希望投手們加油。」

大谷翔平9月因右上臂二頭肌發炎,加盟道奇第3年首度進入傷兵名單,台灣時間9月24日在主場對教士復出。回歸後出賽5場,21打數敲5安、進帳1分打點,吞下8次三振,例行賽結束時已連續18場、86打席沒有全壘打,都是加盟道奇後最長紀錄。

台灣時間9月30日的非公開練習,大谷翔平恢復戶外打擊練習,隔天又在隊內紅白賽對上山本由伸,持續為季後賽調整。

大谷翔平先前曾在記者會坦言,要恢復到百分之百狀態並不容易,這次對打擊狀況更有把握。他說:「今天也會好好調整打擊,我想從明天的比賽開始,應該能以不錯的狀態上場。」

大谷翔平本季陸續受到左膝、右上臂二頭肌疼痛影響,過去也曾在休季期間接受手術,但目前沒有手術計畫。他表示:「有些地方的原因還不太清楚,所以休季期間想再做檢查。不過現在還不是那個時候。」

眼前仍以比賽為重,大谷翔平說:「不管身體處於什麼狀態,首先都要好好調整,讓自己在比賽中拿出最佳表現。我想先以這方面的照護為主。」

大谷翔平在2024年季後賽敲出3轟,2025年再轟8支全壘打,幫助道奇連兩年拿下世界大賽冠軍。道奇今年將挑戰本世紀首次世界大賽3連霸。

繼續閱讀