MLB

大谷翔平連20戰未開轟 Roberts考慮調降棒次

Tyler Chen
大谷翔平連20戰未開轟 Roberts考慮調降棒次
出席記者會的道奇總教練Dave Roberts

大谷翔平打擊低潮未解,道奇總教練Dave Roberts開始考慮調整棒次。Roberts台灣時間6日說:「有這個可能。我們會保持彈性,包括從第1棒調到第2棒,或是排到更後面的棒次。」

大谷翔平9月曾因右上臂二頭肌發炎進入傷兵名單,自8月19日起已連20場沒有全壘打,寫下個人生涯最長紀錄,長打火力遲遲未能恢復。

Roberts認為,大谷翔平可能太想扛起打線,「他有時會想著『我一定得做點什麼』,反而太用力。全壘打和長打是他的招牌,他應該也很清楚外界的聲音,以及自己最近的成績。」

大谷翔平急著幫助球隊,追打壞球的情況也增加。Roberts提醒:「最重要的是掌握好球帶。對方一直把球投到好球帶外,任何人都很難打出成果。只要我們沒有展現選球能力,對手就會繼續用同樣的方式配球。」

大谷翔平自2024年加盟道奇以來,還不曾以第3棒或更後面的棒次先發。Roberts強調:「如果要調整,我會事先和翔平好好談,向他解釋原因。」他也說:「從過去和他的對話,我知道只要是對球隊最好的選擇,他就會百分之百接受。」

分區系列賽G3,勇士將推出王牌左投Chris Sale先發。大谷翔平生涯對戰Sale共15打數3安打、1打點,另有5次三振。Roberts仍看好大谷翔平找回手感,「從揮棒速度、跑壘速度和腿部力量來看,他的身體狀態足以發揮爆發力。」但季後賽每一戰都重要,為了贏球,他也把重排打線列入考量。

繼續閱讀