MLB

大谷翔平3壞球後挑戰好球判決失敗 Roberts:能理解他的用意

Marcus Tsai
大谷翔平3壞球後挑戰好球判決失敗 Roberts:能理解他的用意
出戰勇士隊的道奇隊大谷翔平

大谷翔平在分區系列賽G3挑戰ABS判決失敗,道奇總教練Dave Roberts賽後談到這次決定,認為大谷翔平或許可以讓打席繼續,但也替他緩頰:「能理解他的用意。」Roberts並肯定,大谷翔平在打席上的策略與態度,比前兩戰有所改善。

道奇台灣時間7日在客場以3比1擊敗勇士,系列賽取得2勝1敗,距離晉級聯盟冠軍賽只差1勝。大谷翔平擔任先發第5棒、指定打擊,是轉戰道奇後首度打第5棒,這場2打數無安打,選到1次保送,另有一次打擊妨礙上壘。

爭議出現在5局1出局、大谷翔平第3次打席。球數來到3壞球後,一顆偏高直球被判好球,大谷翔平認為應該是四壞保送,主動提出ABS挑戰。判決維持好球,隨後他將下一球打成左外野飛球出局。

Roberts說:「已經有3壞球,或許也可以選擇讓打席繼續。那並不是對打者有利的球數,但我能理解他的用意。」他接著表示:「能上壘當然最理想,但面對投球方式特殊的投手,他也有採取爭取上壘的策略。」

談到大谷翔平這場的打席內容,Roberts指出:「他面對投球方式特殊的左投Brent Suter,確實選到了保送,也有一次打擊妨礙。他在打席上的策略與態度,比前兩戰更好了。」

大谷翔平進入季後賽後仍在調整,Roberts對他依舊有信心。「即使他還沒有火力全開,球隊仍能贏球,這是好事。但他一定會找回手感,那一刻會到來。」

至於棒次與陣容調整,Roberts表示:「我們排出了讓對方投手群不容易應付的打線。」他也說:「我們希望替大谷翔平安排能把握機會的打席,實際上也做到了。他自己在打席上的想法與策略,也正在改善。」

繼續閱讀