MLB

大谷翔平分區賽13支2 Roberts:相信他一定能做到

Leo Tsai
大谷翔平分區賽13支2 Roberts:相信他一定能做到
被寄望重振雄風的大谷翔平。 ©Getty Images

大谷翔平季後賽打擊低迷,道奇總教練Dave Roberts仍有信心。他坦言,大谷翔平目前的打擊內容不符合球隊與本人期待,但強調:「憑他的天分,以及認真看待棒球的態度,我相信他一定能做到。所以,我認為我們持續贏球很重要。」

大谷翔平在對勇士的分區系列賽4場比賽中,13打數敲2安,打擊率僅1成54,吞下4次三振,沒有打點,上壘加長打率(OPS)只有0.421,棒次也曾降到第4、5棒。

《Sports Illustrated》道奇專區台灣時間9日報導,大谷翔平上次開轟已是台灣時間8月19日,當時在有「打者天堂」之稱的庫爾斯球場對上洛磯。此後直到例行賽結束,他曾進入傷兵名單,這段期間出賽18場,打擊率僅1成57,只有3支長打、1分打點,OPS為0.503。

報導指出,大谷翔平不只追打好球帶外的球,對好球帶內的球也沒能確實掌握。Roberts說:「他應該有能力辨識好球帶,再做出應對。如果一直追打好球帶外的球,就很難打出成績。」

道奇棒球事務總裁Andrew Friedman同樣看好大谷翔平找回手感。談到這名簽下10年7億美元合約的打者,他說:「他有些地方養成了不好的習慣,但每次他站上打擊區,我都非常有信心,相信他會打出關鍵一擊。」

道奇專門媒體《Dodgers Digest》記者Chad Moriyama則從揮棒速度觀察大谷翔平。球季前半段,他揮棒速度超過75英里、約120.7公里的比例為49.9%,9月降至39.3%,分區系列賽卻升到68.2%。

大谷翔平9月沒有任何一次揮棒速度超過80英里、約128.7公里,分區系列賽超過這個速度的比例,則比整季高出5%。《Dodgers Digest》分析:「只要找回正確的揮棒判斷,看起來他就能回到足以在打擊端做出貢獻的狀態。」

道奇接下來將在聯盟冠軍賽對上釀酒人,大谷翔平去年拿下系列賽MVP時,也是相同對戰組合。道奇距離世界大賽3連霸還差8勝,接下來的爭冠路上,仍需要他的打擊支援。

繼續閱讀