大谷翔平客場打擊練習調整動作 連102打席未開轟

白襪內野手村上宗隆台灣時間11日在美聯分區系列賽G5作客守護者，擔任先發第4棒、一壘手，前2打席都遭三振。今年季後賽打到第7場，他場場都有三振，累計已吞下14K。

白襪在主場連吞2敗，分區系列賽被守護者扳成2比2，得回到客場打決勝第5戰。總教練Will Venable賽前說：「我們適合迎戰逆境。」只要拿下這場比賽，白襪就能以今年季後賽客場5連勝之姿，挺進美聯冠軍賽。

美聯分區系列賽G5開打前，MLB官方X貼出白襪內野手村上宗隆的搞笑片段合集，收錄他在香檳派對大喊、和隊友互動及對鏡頭做鬼臉等畫面。影片發布時已是日本深夜，仍吸引日本球迷留言：「看多久都不膩。」

道奇總教練Dave Roberts台灣時間11日在客場出席記者會，談到打擊尚未回溫的大谷翔平，仍對他寄予期待。Roberts說：「光站上打擊區就是威脅。」他希望大谷翔平在國聯冠軍賽G1先專注選球、設法上壘，至於棒次安排，目前還沒定案。

道奇內野手Max Muncy不怕飯店鬧鬼。台灣時間11日在客場受訪，被問到球隊下榻飯店有幽靈傳聞，他說：「我不在意。如果真有幽靈，歡迎進來。」

贏球晉級、輸球淘汰，白襪總教練Will Venable在美聯分區系列賽G5賽前預告，投手群將全力出動。「我根本沒在想明天以後的事，今天就是要贏。我們需要全隊每個人的力量。」26歲村上宗隆排進先發，擔任第4棒、一壘手。

守護者與白襪將在美聯分區系列賽G5決一死戰，總教練Stephen Vogt賽前談起自己多年在小聯盟打拚的經歷，提醒球員珍惜眼前機會。他說：「每場比賽都很重要，我們必須心懷感謝。這是我們贏來的舞台，不是別人送給我們的。」

道奇轉播主播Stephen Nelson在台灣時間10日更新Instagram，分享陪兩個兒子第一次拆球員卡的影片。抽到白襪村上宗隆時，他說「抽到新的最愛球員了」；最後一張開出大谷翔平，更讓他忍不住大喊。

國聯冠軍賽開打前一天，釀酒人總教練Pat Murphy在台灣時間11日於主場出席記者會，先向道奇主力球員致意，稱大谷翔平「看起來是世界上最有品格的男人」。接著他笑著話鋒一轉，「他們真的是一群很棒的人，但我們想打倒他們。」

釀酒人總教練Pat Murphy台灣時間11日在主場出席記者會，準備隔天登場的國聯冠軍賽G1。67歲的Murphy先稱讚大谷翔平是「全世界最有風度的男人」，接著向道奇下戰帖：「我們想把他們踢飛。」