大谷翔平季後賽打擊率僅1成5 日本球迷盼21歲新秀接手DH
大谷翔平打擊持續低迷，日本球迷開始呼籲道奇調整先發陣容，讓他受傷期間升上大聯盟的21歲外野手Josue De Paula接手指定打擊。有球迷直言：「老實說，大谷翔平如果打不出來到這種程度，我希望讓De Paula擔任DH。」
MLB
6局無人出局，大谷翔平在首球擺出突襲短打姿勢 
9局無人出局，大谷翔平遭到解決後返回休息區 
在休息區觀看比賽的大谷翔平（中）
大谷翔平恐退出先發打線 道奇0勝2敗晉級率僅16.8％
繼續讓大谷翔平先發，還是讓他休息？道奇在國聯冠軍賽陷入0勝2敗劣勢，32歲的大谷翔平也遲遲找不回打擊手感。《The Athletic》報導，總教練Dave Roberts正考慮將他移出先發名單，預計台灣時間14日休兵時與他面談，討論15日G3起的安排。
道奇台灣時間13日在釀酒人主場進行G2，大谷翔平擔任第4棒、指定打擊，打滿全場，4打數沒有安打，吞下2次三振。道奇全場僅敲3安，雖然拿下4分，最後仍以4比7遭逆轉，系列賽連吞2敗。
大谷翔平首局2出局上場，面對連續3顆直球，3球就遭三振。季後賽6場累計20打數3安打，打擊率1成5，沒有長打，也沒有打點；連續110打席未開轟，持續改寫旅美生涯最長紀錄。
為了調整打擊，大谷翔平連續2場在賽前進行戶外打擊練習，這天揮棒31次，9球飛出全壘打牆。他今年例行賽賽前只做過3次戶外打擊練習。6局雙方平手時，他擔任首名打者，第一球就擺出突襲短打姿勢，試圖干擾投手、尋找上壘機會。
場上的揮棒與動作也留下狀態未恢復的疑慮。第3打席，大谷翔平收棒不及，揮空遭三振，還出現球棒脫手的少見畫面；返回休息區時，下階梯的動作也不太流暢。報導描述，他在季後賽打擊練習較少全力揮棒，面對直球也多次未能有效擊球。
Roberts談到是否調整大谷翔平的先發安排時說：「我打算明天跟他談這件事。」他也坦言，「很明顯，目前並不順利。他自己也覺得狀態不好。我想考慮什麼對他最好，什麼對球隊最好。」
隊友Mookie Betts談起大谷翔平的低潮，語氣沉重地說：「很難受，看著他這樣很難受。但他正在面對，我希望他能走出來。大家都知道，我們也清楚他一直在努力。我們絕對需要他。」報導也分析，以球隊勝利為優先的大谷翔平，可能評估自身狀態後，決定暫時退出先發。
道奇的打擊問題不只大谷翔平一人。G2全隊僅有3支安打，4分都與暴投或失誤有關，最終仍遭逆轉。這也是道奇自2024年以來，首次在季後賽被對手率先拿下2勝。
過去採7戰4勝制的季後賽系列賽，共有95次球隊開局連輸2場，最後只有16次翻身晉級，比率為16.8％。大谷翔平本月2日曾說：「我覺得已經好很多了。」如今打擊仍未回溫，道奇得在G3前決定，要繼續讓他先發，還是安排休養。
大谷翔平赴美後，缺賽大多是因傷，或在投打雙棲出賽隔天休息。轉戰道奇後，2024年只缺席3場，2025年缺席4場；本季例行賽則包含進入傷兵名單期間，共缺席23場。
因打擊低潮而休戰也有前例。2020年9月效力天使時，大谷翔平打擊率落在1成多，曾連續5場沒有出賽。
